ทดลองเล่นเกมส์ยิงปลา คาสิโนในฟิลิปปินส์ได้รับอนุญาตให้รับเดิมพันออนไลน์เพื่อลดแรงกดดันทางการเงินของไวรัสโคโรนา

พักคอร์
รีสอร์ทแบบผสมผสานของฟิลิปปินส์อย่าง City of Dreams Manila ที่เห็นนี้ มีกำลังการผลิต 30 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่ออกจากล็อกดาวน์ (ภาพ: YouTube)
Alfredo Lim ประธาน PAGCORผู้ควบคุมโอเปอเรเตอร์ของประเทศยืนยันการย้ายไปยังBloombergในวันจันทร์ทางข้อความ แต่เขาปฏิเสธที่จะอธิบายรายละเอียดเกี่ยวกับรูปแบบการดำเนินการพนันออนไลน์ใหม่เหล่านี้ หรือไม่ว่าชาวฟิลิปปินส์จะสามารถเล่นได้หรือไม่

ฟิลิปปินส์มีภาคส่วนการพนันออนไลน์ ที่เฟื่องฟูอยู่แล้ว แต่ผู้ให้บริการ (POGO) ถูกห้ามไม่ให้ให้บริการในประเทศ พวกเขามุ่งความสนใจไปที่ลูกค้าในจีนแผ่นดินใหญ่แทน จนทำให้ปักกิ่งไม่พอใจ

ในอีเมลถึงAsian Gaming Briefเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว PAGCOR ยืนยันว่ากำลังครุ่นคิดถึงแนวคิดในการอนุญาตให้คาสิโนเสนอการเดิมพันออนไลน์ และจะใช้ได้กับ “ผู้อุปถัมภ์ที่รู้จัก” เท่านั้น

Duterte ต่อต้านการเล่นเกมออนไลน์
สิ่งนี้อาจบ่งบอกว่าบริการอาจจำกัดเฉพาะผู้เล่นที่มีการหมุนสูงเป็นประจำ และอาจอยู่ในรูปแบบของการเดิมพันผ่านตัวแทน ในรูปแบบที่ง่ายที่สุดคือที่ที่ลูกค้าสามารถเล่นเกมบนโต๊ะแบบเรียลไทม์ (โดยปกติคือบาคาร่า) จากสถานที่ห่างไกลโดยใช้พร็อกซีเพื่อวางเดิมพัน จากนั้นเกมจะถูกสตรีมสดไปยังอุปกรณ์ของผู้เล่น

การพนันพร็อกซีถูกห้ามในมาเก๊า ซึ่งเป็นผลประโยชน์ของฟิลิปปินส์ แนวทางปฏิบัตินี้กลับมาเฟื่องฟูในฟิลิปปินส์อีกครั้ง โดยมุ่งเน้นไปที่ลูกค้าชาวจีนผู้มั่งคั่ง

แต่ประธานาธิบดี Rodrigo Duterte ของฟิลิปปินส์ไม่น่าจะยอมให้การพนันออนไลน์หยั่งรากลึกในหมู่ประชาชนทั่วไป อันที่จริงแล้ว สตรองอาร์มนั้นดูหมิ่นแนวคิดนี้

เมื่อขึ้นสู่อำนาจในปี 2559 Duterte ได้ลงมือทำลาย PhilWeb อย่างเป็นระบบ ในเวลานั้น PhilWeb เป็นผู้ให้บริการออนไลน์รายใหญ่ที่สุดของประเทศในตลาดภายในประเทศผ่านเครือข่ายร้านเกมอินเทอร์เน็ต 300 แห่ง

คาสิโนได้รับผลกระทบจากกฎระเบียบของ COVID
คาสิโนส่วนใหญ่ในฟิลิปปินส์ดำเนินการโดย PAGCOR แต่คาสิโนเชิงพาณิชย์ของเอกชนในประเทศนี้มีขนาดใหญ่มาก เป็นรีสอร์ตแบบบูรณาการที่กว้างขวางและแผ่กิ่งก้านสาขา ตั้งอยู่ใน Entertainment City ใน Parañaque กรุงมะนิลา

อสังหาริมทรัพย์เช่น City of Dreams Manila, Okada Manila และ Solaire เปิดให้บริการที่ความจุ 30 เปอร์เซ็นต์ตั้งแต่เริ่มออกจากการล็อกดาวน์ และได้ส่งเสียงดังเกี่ยวกับการพนันออนไลน์มาระยะหนึ่งแล้ว

ตามตัวเลขล่าสุดของ PAGCOR คาสิโนของประเทศได้รับผลกระทบจากรายรับโดยรวมลดลง 95.7 เปอร์เซ็นต์ในไตรมาสที่ 2 รายรับจากการเล่นเกมโดยรวมสำหรับภาคส่วนนี้อยู่ที่ 46.8 ล้านเหรียญสหรัฐ เทียบกับ 1.08 พันล้านเหรียญสหรัฐในช่วงเวลาเดียวกันของปี 2019

Richard Lanela นักวิเคราะห์ของ COL Financial Group Inc กล่าวกับBloombergว่า การย้ายครั้งนี้จะทำให้รีสอร์ตแบบบูรณาการ “อยู่รอดและผ่านพ้นการแพร่ระบาดได้จนกว่ารัฐบาลจะอนุญาติให้ดำเนินการได้อย่างเต็มที่ นี่เป็นวิธีที่พวกเขาจะได้รับรายได้”

Fitch Ratings ปรับลดอันดับพันธบัตรมูลค่าประมาณ 215 ล้านดอลลาร์ที่ออกโดย New Jersey Casino Reinvestment Development Authority (CRDA)

Fitch Ratings CRDA คาสิโนแอตแลนติกซิตี้
พันธบัตรที่ออกโดย Casino Reinvestment Development Authority ของรัฐนิวเจอร์ซีย์ได้รับการลดระดับโดย Fitch Ratings (ภาพ: สื่อแอตแลนติกซิตี)
สำนักงานสินเชื่อลดอันดับเครดิต CRDA จาก BBB+ เป็น BBB การจัดอันดับ BBB บ่งชี้ถึงความเสี่ยงในการผิดนัดชำระที่ต่ำ แต่ “สภาวะทางธุรกิจหรือเศรษฐกิจที่ไม่เอื้ออำนวยมีแนวโน้มที่จะทำให้ขีดความสามารถนี้ด้อยลง”

การลดระดับของพันธบัตรรายได้จากภาษีฟุ่มเฟือยของ CRDA เป็น ‘BBB’ จาก ‘BBB+’ สะท้อนให้เห็นถึงความรุนแรงของการลดลงของรายได้ที่ให้คำมั่นสัญญาในปี 2020 วิถีการฟื้นตัวของคาสิโนและกิจกรรมความบันเทิงอื่น ๆ ในแอตแลนติกซิตีที่น่าจะเป็นไปอย่างช้าๆ และด้วยเหตุนี้ใบเสร็จรับเงินภาษีฟุ่มเฟือย และ ส่งผลให้โครงสร้างมีความเปราะบางสูงขึ้นจากความผันผวนของรายได้ในระยะเวลาอันใกล้ เมื่อเทียบกับการคาดการณ์ก่อนเกิดโรคระบาด” ฟิทช์ระบุในหมายเหตุ

CRDA ก่อตั้งขึ้นในปี 2527 โดยสภานิติบัญญัติแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ เพื่ออำนวยความสะดวกในการพัฒนาเศรษฐกิจและชุมชนทั่วแอตแลนติกซิตีโดยใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์และรายได้ด้วยเงินลงทุนส่วนตัว

คาสิโนเมืองดิ้นรน
Fitch อธิบายว่าการปรับลดอันดับความน่าเชื่อถือ ของพันธบัตร CRDA นั้นเกิดจากความเสียหายทางเศรษฐกิจของคาสิโนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตีซึ่งเป็นผลมาจาก COVID-19 ชั้นเล่นเกมยังคงใช้งานได้ที่ความจุสูงสุด 25 เปอร์เซ็นต์ และต้องดื่มเครื่องดื่มขณะนั่ง

รายรับจากการเล่นเกมอิฐและปูน (GGR) ในเดือนกันยายนรวม 190.5 ล้านดอลลาร์ นั่นคือการลดลง 15.1 เปอร์เซ็นต์เมื่อเทียบกับเดือนกันยายน 2019

CRDA ได้รับการสนับสนุนผ่านภาษีทางเลือกการลงทุน 1.25 เปอร์เซ็นต์สำหรับ GGR คาสิโนยังแบ่งปัน “ภาษีฟุ่มเฟือย” กับ CRDA ซึ่งคิดเป็น 9 เปอร์เซ็นต์ของรายได้โรงแรม 3 เปอร์เซ็นต์สำหรับการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และ 9 เปอร์เซ็นต์สำหรับรายรับความบันเทิง

ด้วยการเล่นเกมและการพักค้างคืนและความบันเทิงในคอนเสิร์ตไม่มีอยู่จริง CRDA คาดว่าจะมีรายได้ลดลง

“แม้จะมีการช็อกของรายได้อย่างรุนแรงและส่งผลให้ความยืดหยุ่นลดลง การกลับมาดำเนินกิจกรรมที่ต้องเสียภาษีในระดับที่ลดลงแสดงว่าการฟื้นตัวกำลังดำเนินอยู่” เหตุผลของฟิทช์ “แนวโน้มเชิงลบที่ระดับการจัดอันดับ ‘BBB’ สะท้อนถึงความไม่แน่นอนที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับความแข็งแกร่งของกิจกรรมทางภาษีตลอดช่วงระยะเวลาการกู้คืน และความเปราะบางของใบเสร็จรับเงินต่อแรงกดดันเพิ่มเติม รวมถึงปัญหาที่เกิดจากความกังวลด้านสาธารณสุขที่ยืดเยื้อ”

ความเสียหายออนไลน์
การพนันทางอินเทอร์เน็ตในรัฐนิวเจอร์ซีย์พุ่งสูงขึ้นในช่วงการระบาดของโรคโคโรนาไวรัส COVID-19 ปิดคาสิโนของแอตแลนติกซิตีตั้งแต่กลางเดือนมีนาคมถึงต้นเดือนกรกฎาคม

ตลอดเดือนกันยายน GGR อินเทอร์เน็ตเพิ่มขึ้นมากกว่า 102 เปอร์เซ็นต์ คาสิโนออนไลน์ชนะ 685.6 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่า $346.5 ล้านที่แพลตฟอร์มอินเทอร์แอคทีฟได้รับในช่วงเก้าเดือนเดียวกันในปี 2019

ในขณะที่การพนันทางอินเทอร์เน็ตได้ช่วยชดเชยการสูญเสียคาสิโนทางบกบางส่วน แต่ก็มีข้อกังวลว่าการเล่นบางอย่างที่ย้ายจากอิฐและปูนไปยังคอมพิวเตอร์จะเป็นแบบถาวร การสูญเสียส่วนดังกล่าวจะลดรายได้ของโรงแรม แอลกอฮอล์ ที่จอดรถ และความบันเทิง รวมถึงภาษีที่เกี่ยวข้องของ CRDA

“การเติบโตในระยะยาวของการรับจำนำถูกมองว่าอ่อนแอโดย Fitch เนื่องจากอุปสงค์ในอดีตและแนวโน้มรายได้เมื่อเวลาผ่านไป และได้รับอิทธิพลจากผลกระทบของตัวเลือกการเล่นเกมที่แข่งขันกันจากคาสิโนในภูมิภาคใกล้เคียงนอกรัฐนิวเจอร์ซีย์ การพนันออนไลน์และการเดิมพันกีฬา” ฟิทช์กล่าวสรุป

Mount Airy Casino Resort ถูกปรับ 90,000 ดอลลาร์ คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมแห่งเพนซิลเวเนีย (PCGB) ประกาศเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว สำหรับกรณีเกือบ 500 ครั้งที่พนักงานเล่นเกินขีดจำกัดการเล่นสล็อตฟรีตามดุลยพินิจ

Mt Airy Slots สบายดี
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของรัฐเพนซิลเวเนียประกาศปรับคาสิโน Mount Airy $90,000 สำหรับการอนุญาตให้พนักงานออกสล็อตฟรีมากเกินไป (ภาพ: Steve Klaver/Philadelphia Inquirer)
PGCB ค้นพบว่าพนักงานคาสิโน 10 คนได้รับรางวัลรวม 262,500 ดอลลาร์จากการเล่นฟรีที่ไม่ได้รับอนุญาตที่รีสอร์ทโพโคโนส ซึ่งรวมถึงพนักงานคนหนึ่งที่สารภาพผิดต่อข้อหาสมรู้ร่วมคิดในการฟอกเงินของรัฐบาลกลาง หลังจากที่เธอมอบเงิน 140,000 เหรียญสหรัฐให้กับผู้สมรู้ร่วมคิดโดยไม่ได้ตั้งข้อหาในการเล่นสล็อตฟรี

การเล่นสล็อตฟรีเป็นข้อเสนอส่งเสริมการขายที่คาสิโนส่วนใหญ่ใช้เพื่อตอบแทนลูกค้าสำหรับธุรกิจของพวกเขาและทำให้เกิดการกลับมาเยี่ยมชม แต่เพนซิลเวเนียกำหนดให้คาสิโนส่ง “comp matrix” ไปยัง PGCB เพื่อขออนุมัติ เมทริกซ์นั้นให้รายละเอียดว่าพนักงานสามารถเสนอการเล่นฟรีและจำนวนเงินที่พนักงานแต่ละคนสามารถเสนอได้

พนักงานคาสิโนออกให้เล่นฟรีอย่างผิดกฎหมาย
ตามข้อตกลงข้อตกลงระหว่าง PGCB และMount Airy Casinoในเดือนมีนาคม สำนักสืบสวนและการบังคับใช้ของคณะกรรมการ (BIE) เริ่มการสอบสวนเมื่อวันที่ 10 กรกฎาคม 2017 นั่นคือหนึ่งสัปดาห์หลังจาก Ashley Brosius ผู้ประสานงานวีไอพีที่ Mount Airy ได้สารภาพผิดในข้อหาสมคบกันฟอกเงินในศาลแขวงเพนซิลเวเนียของสหรัฐฯ

ตามเอกสารของศาล Brosius ให้เล่นสล็อตฟรีแก่ผู้ที่ไม่มีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับรางวัลดังกล่าว แต่เธอเพิ่มการเล่นสล็อตฟรีในบัญชีรางวัลของผู้เล่นที่มีอยู่ ทำบัตรรางวัลซ้ำ เปลี่ยน PIN และมอบให้กับผู้เล่น เธอใช้ “แผ่นผู้แพ้ที่ใหญ่ที่สุด” เพื่อกำหนดบัญชีที่จะเลือก โดยทั่วไปจะเลือกผู้เล่นเกมโต๊ะที่เธอคิดว่าไม่น่าจะเห็นการเล่นสล็อตฟรีที่พวกเขาได้รับ

จากนั้นผู้เล่นดาวน์โหลดการเล่นฟรีไปยังเครื่องต่างๆ ที่คาสิโน จากนั้นพวกเขาจะจ่ายเงินรางวัลและให้ทิปแก่ Brosius อัยการกล่าวว่าเธอได้รับทิปตั้งแต่ 150 ถึง 300 ดอลลาร์ต่อสัปดาห์เป็นเวลาประมาณ 1 ปีเริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2014

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า Brosuius ใช้การ์ดผู้เล่นที่แตกต่างกันประมาณ 30 ใบในโครงการ และเธอใช้บางบัญชีหลายครั้ง BIE ตั้งข้อสังเกตว่าลูกค้ารายหนึ่งรายงานว่าการเล่นฟรีถูกลบออกจากการ์ดของเขาซึ่งนำไปสู่ความหายนะของ Brosuis

ขณะที่เธอต้องรับโทษจำคุก 20 ปีจากความผิดฐานก่ออาชญากรรม เอ. ริชาร์ด คาปูโต ผู้พิพากษาเขตของสหรัฐฯ ตัดสินให้โบรเซียสถูกคุมประพฤติเป็นเวลา 2 ปี และจำคุกที่บ้านเป็นเวลา 6 เดือนในเดือนพฤษภาคม 2019

การเปลี่ยนแปลงในการออกสล็อตฟรีที่ Mount Airy
การกระทำของ Brosuis เป็น “องค์ประกอบสำคัญ” ของการสืบสวน Doug Harbach ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อสารของ PGCB กล่าวกับCasino.org อย่างไรก็ตาม คณะกรรมการยังพบปัญหาอื่นๆ ที่เชื่อมโยงกับการเล่นฟรีที่ไม่ได้รับอนุญาต

ตามข้อตกลงข้อตกลง เจ้าหน้าที่คาสิโนบอกกับผู้สืบสวนว่าพวกเขามีปัญหากับระบบติดตามผู้เล่น และนั่นทำให้พวกเขาไม่สามารถตรวจสอบรางวัลการเล่นฟรีได้ ในการทบทวนการดำเนินการระหว่างเดือนกันยายน 2556 ถึงพฤศจิกายน 2558 BIE ระบุว่าพนักงานของ Mount Airy 10 คนให้รางวัลเล่นฟรีมากเกินไปถึง 491 ครั้ง

ภายในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 คาสิโนใช้นโยบายใหม่ที่ตัดรางวัลการเล่นฟรี ยกเว้นโดยรองประธานฝ่ายการตลาดหรือผู้จัดการทั่วไป

Mount Airy ยังพัฒนารายงานที่ออกหลายครั้งต่อวันเพื่อติดตามรางวัลการเล่นฟรีทั้งหมด

นอกจากค่าปรับ 90,000 ดอลลาร์แล้ว คาสิโนยังตกลงที่จะคืนเงินให้เจ้าหน้าที่ของรัฐ 2,500 ดอลลาร์สำหรับค่าใช้จ่ายในการสอบสวน

Rivers Philadelphia ถูกปรับ 45,000 ดอลลาร์สำหรับปัญหาที่คล้ายกัน
Mount Airy ไม่ใช่คาสิโนแห่งเดียวในเพนซิลเวเนียที่คณะกรรมการประกาศปรับเมื่อสัปดาห์ที่แล้วสำหรับการละเมิดการเล่นฟรีมากเกินไป

PGCB ยังปรับ Rivers Casino Philadelphia $45,000 สำหรับการอนุญาต 405 กรณีที่พนักงานเกินขีดจำกัดในการเล่นสล็อตฟรี การละเมิดเหล่านี้มีมูลค่าถึง 25,562 ดอลลาร์ในการเล่นฟรีโดยไม่ได้รับอนุญาต

ในการสอบสวน BIE ระบุว่าคาสิโนในฟิลาเดลเฟียไม่ปฏิบัติตามแนวทางหรือกระบวนการควบคุมภายในสำหรับการออกสล็อตฟรี

คาสิโนแอตแลนติกซิตีกำลังขอให้ผู้ว่าการรัฐนิวเจอร์ซีย์ฟิลเมอร์ฟี่ย์ (D) ผ่อนปรนข้อ จำกัด ในการประชุมในร่มและการรับประทานอาหาร คุณสมบัติการเล่นเกมทั้งเก้ากล่าวว่าเป็นขั้นตอนสำคัญในการฟื้นฟูและรักษาพนักงานไว้

การประชุมคาสิโนแอตแลนติกซิตี Phil Murphy NJ
คาสิโนในแอตแลนติกซิตีกำลังเริ่มดำเนินการในฤดูหนาว และกล่าวว่าจำเป็นต้องมีการประชุมและนิทรรศการเพื่อนำคนงานกลับมา (ภาพ: เก็ตตี้)
คำสั่งผู้บริหาร COVID-19 ของ Murphy ยังคง จำกัด การรับประทานอาหารในร่มไว้ที่ 25 เปอร์เซ็นต์ การประชุมยังคงจำกัดความจุที่ 25 เปอร์เซ็นต์ของรหัสการดับเพลิงของสถานที่ หรือสูงสุด 150 คน

อุณหภูมิในฤดูร้อนหายไปนานที่เจอร์ซีย์ชอร์ และโดยปกติแล้วในเดือนพฤศจิกายนจะเป็นช่วงเวลาที่คาสิโนในแอตแลนติกซิตีพึ่งพาการประชุมและการประชุมเพื่อให้ทรัพย์สินของพวกเขาไม่ว่าง

นี่เป็นฤดูกาลสำคัญของเราสำหรับการ ประชุมและการประชุม” ประธานสมาคมคาสิโนแห่งรัฐนิวเจอร์ซีย์ Steve Callender กล่าวกับPress of Atlantic City “เราต้องการการประชุมและการสัมมนา และเพิ่มเป็น 50 เปอร์เซ็นต์ [สำหรับการรับประทานอาหาร] เรารู้สึกหลงใหลมากที่เราสามารถทำได้ และเราทำได้ดี”

คอลเลนเดอร์ยังเป็นรองประธานอาวุโสฝ่ายปฏิบัติการตะวันออกของ Caesars Entertainment ในแอตแลนติกซิตี้ บริษัทคาสิโนดำเนินการเกมสี่ชั้น — Harrah’s, Caesars, Tropicana และ Bally’s VICI Properties ทรัสต์เพื่อการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ของ Caesars กำลังอยู่ระหว่างการขาย Bally’s ให้กับ Twin River Holdings Worldwide

อุณหภูมิเย็น ธุรกิจเย็น
คาสิโนเก้าแห่งในแอตแลนติกซิตีพลาดโอกาสส่วนใหญ่ในฤดูร้อน เมอร์ฟีสั่งให้ปิดร้านในช่วงกลางเดือนมีนาคมและปิดร้านให้มืดจนกว่าจะถึงวันหยุดสุดสัปดาห์วันที่ 4 กรกฎาคม แม้ว่าครั้งหนึ่งจะได้รับอนุญาตให้เปิดเครื่องสล็อตแมชชีนอีกครั้ง ธุรกิจก็ดำเนินไปได้ไม่ดี เนื่องจากข้อจำกัดในการรับประทานอาหารในร่มและการบริโภคเครื่องดื่มบนชั้นคาสิโนยังคงไม่น่าสนใจสำหรับนักพนันหลายคน

อุตสาหกรรมเกมรายงานผลประกอบการขาดทุน 112 ล้านดอลลาร์ในไตรมาสที่สองของปี 2020 ข้อมูลสำหรับไตรมาสที่สามยังไม่ได้รับการเปิดเผย

รายรับจากการเล่นเกมอิฐและปูน (GGR) ในเดือนกันยายนลดลง 15.1% สู่ 190.5 ล้านดอลลาร์ ทุกปีจนถึงปัจจุบัน การชนะคาสิโนบนบกมีมูลค่ามากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์ซึ่งน้อยกว่าที่อุตสาหกรรมเคยเป็นเมื่อหนึ่งปีที่แล้ว

ณ เดือนกันยายน คาสิโนมีพนักงาน 4,782 คนน้อยกว่าในเดือนกันยายน 2019 Borgata รับผิดชอบในการปลดพนักงานมากที่สุด โดยมีการตัดตำแหน่ง 2,359 ตำแหน่ง

David Danzis ของ The Pressซึ่งครอบคลุมอุตสาหกรรมเกมสำหรับสื่อต่างๆ รายงานว่าเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้ง ผู้บริหารธุรกิจ และผู้นำสหภาพแรงงานเข้าหา Murphy หลังจากสร้างวิทยาเขต Atlantic City ของมหาวิทยาลัย Stockton ในเดือนตุลาคม มีรายงานว่าพวกเขาขอให้ผู้ว่าการผ่อนคลายข้อจำกัดในการประชุมและการรับประทานอาหารในร่ม

“จนถึงตอนนี้ คำขอของพวกเขายังไม่ได้รับคำตอบ” Danzis กล่าว

อนุสัญญาบรรจุกระป๋อง
การชุมนุมในร่มขนาดใหญ่ยังคงถูกห้ามในรัฐต่างๆ ทั่วประเทศ ศูนย์วิจัยอุตสาหกรรมการจัดนิทรรศการ (CEIR) กล่าวว่าการประชุมได้ยุติลงในไตรมาสที่สองของปี 2020

ประมาณ 88 เปอร์เซ็นต์ของกิจกรรมที่กำหนดไว้แต่เดิมในไตรมาสที่สองถูกยกเลิก งานอีเวนต์ที่เหลืออีก 12 เปอร์เซ็นต์ถูกเลื่อนออกไป และในที่สุดอีเวนต์เหล่านั้นบางส่วนอาจถูกยกเลิกด้วยเช่นกัน” บันทึกของ CEIR เปิดเผย

“ในขณะที่กิจกรรมทางเศรษฐกิจหลายอย่างเริ่มต้นขึ้น อุตสาหกรรมนิทรรศการส่วนใหญ่ยังคงปิดอยู่ หากไม่มีการจัดการโดยรัฐบาลกลางต่อวิกฤตสุขภาพ การจัดนิทรรศการจะขึ้นอยู่กับการปะติดปะต่อของรัฐและท้องถิ่นในการจำกัดจำนวนคนที่อนุญาตให้รวมกลุ่ม หรือห้ามไม่ให้มีการชุมนุมจำนวนมาก” องค์กรกล่าวสรุป

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งเวอร์จิเนียในสี่เมืองกำลังตัดสินใจเกี่ยวกับการลงประชามติในท้องถิ่นในวันนี้ ซึ่งจะอนุญาตให้มีคาสิโนเชิงพาณิชย์ในบ้านเกิดของพวกเขา

การลงประชามติการเลือกตั้งคาสิโนเวอร์จิเนีย
เวอร์จิเนียเหมาะสำหรับคู่รัก แต่วันนี้เราจะมาดูกันว่ามันมีไว้สำหรับคาสิโนด้วยหรือไม่ (ภาพ: วิกิมีเดีย)
บริสตอล แดนวิลล์ นอร์โฟล์ค พอร์ตสมัธ และริชมอนด์ ล้วนผ่านเกณฑ์ในการลงประชามติลงคะแนนเสียงท้องถิ่นโดยถามผู้มีสิทธิเลือกตั้งว่าพวกเขาต้องการใช้คาสิโนเพื่อสร้างความเปลี่ยนแปลงทางเศรษฐกิจให้กับชุมชนของตนหรือไม่ คำถามเกี่ยวกับการเล่นเกมเป็นผลมาจากกฎหมายที่ผ่านโดยสภานิติบัญญัติแห่งเวอร์จิเนียและลงนามโดย Gov. Ralph Northam (D) เมื่อต้นปีนี้

ริชมอนด์เลือกที่จะชะลอการลงประชามติของคาสิโน แต่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในอีกสี่เมืองกำลังเลือกว่าใครควรเป็นผู้นำประเทศในอีกสี่ปีข้างหน้า เช่นเดียวกับคาสิโนที่เหมาะสมในสนามหลังบ้านของพวกเขา

หากคนส่วนใหญ่ไม่สนับสนุนคำถามนี้ เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นสามารถเดินหน้าต่อไปโดยนำการพนันเชิงพาณิชย์มาสู่เมืองของตน หากการลงประชามติในท้องถิ่นอย่างน้อยหนึ่งรายการผ่าน เวอร์จิเนียจะกลายเป็นรัฐเกมเชิงพาณิชย์ลำดับที่ 26 ในสหรัฐอเมริกา

ส่วนที่เหลือ
ฝ่ายนิติบัญญัติของเวอร์จิเนียและ Northam ให้อำนาจผู้มีสิทธิเลือกตั้งในการตัดสินใจเกี่ยวกับข้อดีของคาสิโนและความมั่งคั่งทางเศรษฐกิจ

ทั้งสี่เมืองมีคุณสมบัติสำหรับคาสิโนเพราะพวกเขาประสบกับอัตราการว่างงานอย่างน้อย 5 เปอร์เซ็นต์ในปี 2018 อัตราความยากจนอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์ในปี 2017 และจำนวนประชากรลดลงอย่างน้อย 20 เปอร์เซ็นต์จากปี 1990 ถึง 2016

มีการถกเถียงกันมากจนถึงวันนี้ในการหารือว่าคาสิโนทำประโยชน์ต่อเศรษฐกิจในพื้นที่จริงหรือไม่ ธุรกิจจำนวนมากทั่วเครือจักรภพให้การสนับสนุน หลายคนกล่าวว่าคาสิโนจะดึงดูดผู้เยี่ยมชมรายใหม่และวางเมืองของพวกเขาไว้บนแผนที่สำหรับการเดินทางเพื่อการพักผ่อน

ฝ่ายค้านส่วนใหญ่นำโดยกลุ่มศาสนา ในบริสตอล คริสตจักรจ่ายเงินสำหรับป้ายโฆษณาที่ส่งเสริมความหวาดกลัวทางศีลธรรมต่อการพนัน

“อะไรคือสิ่งที่พระเยซูกระทำ?” อ่านป้ายหนึ่ง อีกประการหนึ่ง: “อย่าคิดว่าคาสิโนจะเป็นผู้ช่วยให้รอดของคุณ! มันจะกลายเป็นซาตานของคุณ!”

ข้อเสนอ
ต่อไปนี้คือรายละเอียดของโครงการที่จะเคลียร์ในแต่ละเมืองหากการลงประชามติในท้องถิ่นของเมืองนั้นได้รับการอนุมัติ:

Bristol : เมืองนี้เป็นพันธมิตรกับ Hard Rock International บริษัท คาสิโนที่เป็นเจ้าของและดำเนินการโดย Seminole Tribe of Florida วางแผนที่จะใช้เงิน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อเปลี่ยน Bristol Mall ให้เป็นรีสอร์ทคาสิโน

Norfolk : เมืองนี้ได้ร่วมมือกับชนเผ่า Pamunkey Indianสำหรับรีสอร์ทคาสิโนมูลค่า 500 ล้านเหรียญบนพื้นที่ว่าง 13.25 เอเคอร์ถัดจากสนามเบสบอล Harbour Park

Danville : Danville ได้อนุมัติการเสนอราคาของ Caesars Entertainment เพื่อลงทุน 400 ล้านดอลลาร์เพื่อปรับเปลี่ยนคอมเพล็กซ์สิ่งทอ Dan River ให้กลายเป็นคาสิโนและแหล่งบันเทิง

พอร์ตสมัธ : Rush Street Gaming ในชิคาโกเป็นผู้ให้บริการคาสิโนที่ต้องการสำหรับรีสอร์ทมูลค่า 300 ล้านดอลลาร์ ทรัพย์สินได้รับการจัดสรรสำหรับที่ดินเปล่าที่ถนน Victory และ Cavalier นอก I-264

หากการลงประชามติทั้งสี่ครั้งผ่านและคาสิโนเกิดขึ้นจริง คณะกรรมการตรวจสอบและทบทวนกฎหมายร่วมแห่งรัฐเวอร์จิเนียได้คาดการณ์ว่าสถานที่เล่นเกมจะสร้างรายได้ประมาณ 260 ล้านดอลลาร์ต่อปีในภาษีการเล่นเกมของรัฐ

คาสิโนแต่ละแห่งคาดว่าจะจ้างงานอย่างน้อย 1,000 คน โดยมีค่าจ้างเฉลี่ยอยู่ที่ 33,000 ดอลลาร์ต่อปี

ตั้งแต่วันศุกร์ที่ 6 พฤศจิกายน คาสิโนเชิงพาณิชย์สามแห่งในแมสซาชูเซตส์จะต้องปิดระหว่างเวลา 21:30 น. ถึง 5:00 น.

คาสิโน Encore Boston Massachusetts
Encore Boston Harbour ได้รับหิมะแรกของฤดูกาลในสัปดาห์นี้ โรงแรมของคาสิโนกำลังปิดตัวลงเนื่องจากการนำข้อจำกัด COVID-19 มาใช้ใหม่ (ภาพ: Everett Leader-Herald )
คำสั่งดังกล่าวมาจากผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ ชาร์ลี เบเกอร์ (ขวา) ซึ่งตอบสนองต่อจำนวนผู้ป่วยโควิด-19 รายใหม่ที่เพิ่มขึ้น 278 เปอร์เซ็นต์นับตั้งแต่วันแรงงาน และการรักษาในโรงพยาบาลจากไวรัสโคโรนาเพิ่มขึ้น 145 เปอร์เซ็นต์ ผู้ว่าฯ ได้ออกคำแนะนำให้อยู่ที่บ้านโดยกระตุ้นให้ประชาชนหลีกเลี่ยงการเดินทางที่ไม่จำเป็นระหว่างเวลา 22.00 น. ถึง 05.00 น.

คำแนะนำนี้อนุญาตให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น ไปทำงาน ทำธุระที่สำคัญ รวมถึงการซื้อของชำ และการเดินเล่น ไม่มีข้อยกเว้นสำหรับการพนัน

คำสั่งของ Baker คือการระเบิดครั้งล่าสุดต่ออุตสาหกรรมเกมของรัฐ Encore Boston Harbour, MGM Springfield และสิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับสล็อตเท่านั้น Plainridge Park ถูกบังคับให้ปิดในช่วงกลางเดือนมีนาคมตามคำสั่งของผู้ว่าการ สถานที่ยังคงมืดจนถึงเดือนกรกฎาคม

คาสิโนมีอาการดีอย่างไรก็ตามในเดือนกันยายน รายรับรวมจากการเล่นเกม( GGR) อยู่ที่ 70.5 ล้านดอลลาร์ แม้ว่าจะดำเนินการที่ความจุ 49 เปอร์เซ็นต์ แต่คาสิโนก็ชนะ 87 เปอร์เซ็นต์ของ GGR ที่พวกเขาทำได้ในเดือนกันยายนปี 2019

อังกอร์ปิดโรงแรม
Wynn Resorts ไม่เสียเวลาในการตัดสินใจปิดโรงแรมขนาด 671 ห้องที่ Encore Boston Harbour

บริษัทกล่าวว่าหากไม่มีการพนันทั้งคืน ความต้องการจะต่ำเกินไปที่จะรับประกันการเปิดโรงแรม Encore Boston จริงๆ แล้วไม่ได้อยู่ในบอสตัน แต่อยู่ฝั่งตรงข้ามแม่น้ำมิสติกในเอเวอเร็ตต์ โรงแรมจะปิดให้บริการจนถึงวันที่ 15 ธันวาคมเป็นอย่างน้อย

คาสิโนของ Encore จะเปิดให้บริการทุกวัน มีผลตั้งแต่วันศุกร์ ตั้งแต่เที่ยงวันถึง 21.00 น. ในวันธรรมดา และ 9.00 น. ถึง 21.00 น. ในวันหยุดสุดสัปดาห์ MGM Springfield ไม่ได้ประกาศลดชั่วโมงการทำงาน และไม่ว่าจะเปิดโรงแรมในแมสซาชูเซตส์ต่อไปหรือไม่

“เรากำลังประเมินผลกระทบต่อการดำเนินงาน เราอยู่ร่วมกันและยังคงมุ่งมั่นเพื่อสุขภาพและความปลอดภัยของแขก พนักงาน และความเป็นอยู่ที่ดีโดยรวมของรัฐ” คำแถลงของ MGM อ่าน

งานตกอยู่ในอันตราย
แมสซาชูเซตส์พุ่งสูงขึ้นในกรณีไวรัสโคโรนาและการรักษาตัวในโรงพยาบาล และการตอบสนองของเบเกอร์ ความเสี่ยงต่องานด้านการบริการและการเล่นเกม

ในเดือนสิงหาคม Encore Boston ปลดพนักงาน 385 คนที่ถูกพักงานมานานหลายเดือน MGM เลิกจ้างพนักงาน 1,000 คนในเดือนเดียวกันนั้น

Christopher Carlozzi ผู้อำนวยการแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ของ National Federation of Independent Business (NFIB) แสดงการต่อต้านการนำข้อจำกัดของ Baker ไปใช้ใหม่

“ในขณะที่อัตราการว่างงานของรัฐเริ่มมีแนวโน้มไปในทิศทางที่ถูกต้อง การย้อนกลับทั่วทั้งรัฐจะคุกคามการจ้างงานที่เพิ่มขึ้นอย่างแน่นอน” เบเกอร์กล่าวกับ Boston Business Journal “แทนที่จะลงโทษธุรกิจที่เล่นตามกฎที่ประสบปัญหาลูกค้าและยอดขายลดลง รัฐควรพยายามใช้แนวทางที่ตรงเป้าหมายมากขึ้นเพื่อควบคุมการแพร่กระจายของไวรัส”

“การย้อนกลับเช่นนี้อาจทำลายเศรษฐกิจที่เปราะบางอยู่แล้วอย่างถาวรและขัดขวางการฟื้นตัวของรัฐ”คาร์ลอซซีสรุป

ทางการรัฐเซาท์ดาโคตากำลังสืบสวนสถานการณ์เกี่ยวกับการเสียชีวิตของหญิงวัย 28 ปีอย่างต่อเนื่อง ดูเหมือนว่าเธอจะยิงตัวตายที่ Buffalo Bodega Gaming Complex ขณะอยู่บนฟลอร์เต้นรำในงานปาร์ตี้ฮาโลวีน ตามรายงานข่าวท้องถิ่น

เหยื่อมาจากรัฐเคนตักกี้
เห็นได้ชัดว่าผู้หญิงวัย 28 ปีคนหนึ่งยิงตัวตายที่ Buffalo Bodega Gaming Complex ในเซาท์ดาโคตา ที่เห็นที่นี่ ขณะอยู่บนฟลอร์เต้นรำในงานปาร์ตี้ฮัลโลวีน (ภาพ: Buck Magnussen)
เหตุกราดยิงเกิดขึ้นในช่วงที่เรียกว่า “อีเวนต์วันฮาโลวีน Deadweird” ในสถานที่ให้บริการเกมและบาร์ Deadwood อันเก่าแก่ ตามรายงานของRapid City Journalหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น ตำรวจระบุว่าผู้หญิงคนนี้คือซาแมนธา ฮูธแห่งเอลส์เมียร์ รัฐเคนทักกี

กรมตำรวจเดดวูดและแผนกนายอำเภอลอว์เรนซ์เคาน์ตีกำลังดำเนินการสอบสวนร่วมกันเกี่ยวกับเหตุการณ์เมื่อสุดสัปดาห์ ไม่นานหลังจากมาถึงคาสิโน เจ้าหน้าที่ตำรวจและเจ้าหน้าที่เทคนิคการแพทย์ฉุกเฉินพยายามช่วยหญิงที่ได้รับบาดเจ็บให้ฟื้นคืนชีพ แต่เธอเสียชีวิตบนฟลอร์เต้นรำ ตำรวจกล่าว

ปรากฏว่าไม่มีบุคคลอื่นในคาสิโนได้รับบาดเจ็บจากการยิง พบอาวุธบนฟลอร์เต้นรำวารสารระบุ ไม่มีคำอธิบายของปืนในทันที

หลังจากปืนลั่น เจ้าหน้าที่คาสิโนได้อพยพลูกค้าคนอื่นๆ ออกจากฟลอร์เต้นรำทันทีวารสารรายงาน ตำรวจมาถึงในภายหลัง

เจ้าหน้าที่ตรวจสอบโพสต์และข้อความทางโซเชียลมีเดียของ Huth เพิ่มเติมวารสารระบุ หลักฐานเบื้องต้นทำให้ตำรวจสรุปว่าการตายของผู้หญิงคนนี้เป็นการฆ่าตัวตาย

Go Fund Me Page ตั้งค่าให้ครอบคลุมค่าใช้จ่าย
หลังจากเหตุการณ์ดังกล่าว หน้า GoFundMeได้ถูกจัดตั้งขึ้นเพื่อให้ครอบคลุมค่าเดินทางและค่าจัดงานศพ ณ วันพุธ ระดมทุนได้ 18,223 ดอลลาร์ และเรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็น “ช่วงเวลาที่น่าสลดใจ”

“เราทุกคนต่างพูดอะไรไม่ออกกับการสูญเสียซาแมนธาเมื่อไม่นานมานี้ เราไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้มาก่อนในล้านปี” แถลงการณ์ในหน้า GoFundMe กล่าว

ขอบริจาคเป็นจำนวนเท่าใดก็ได้

คาสิโน Deadwood เปิดให้บริการอีกครั้งในเดือนพฤษภาคม
ในเดือนพฤษภาคม คาสิโนในDeadwoodกลับมาดำเนินการอีกครั้งหลังจากปิดให้บริการเนื่องจากความเสี่ยงจากไวรัสโคโรนา มีการใช้มาตรการป้องกันเพื่อความปลอดภัยเพื่อป้องกันการแพร่กระจายของไวรัส

Deadwood เคยมีประชากรประมาณ 25,000 คน Wild Bill Hickokผู้เป็นตำนานถูกฆ่าตายขณะเล่นโป๊กเกอร์ในเมืองในปี 1876

วันนี้มีประชากรประมาณ 1,300 คน เป็นที่ตั้งของคาสิโนที่คึกคัก

บริษัทเกมขนาดเล็กที่มีรอยเท้าในโคโลราโด ได้แก่ Century Casinos (NASDAQ:CNTY) และ Full House Resorts (NASDAQ:FLL) รวมตัวกันในวันพุธหลังจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งในรัฐ Centennial ลงนามในการอนุญาตให้คาสิโนเพิ่มขีดจำกัดการเดิมพันต่อมือในเกมบนโต๊ะ

บรองโก บิลลี่
คาสิโน Bronco Billy ของ Full House ใน Cripple Creek, Colo ซึ่งขีดจำกัดของเกมบนโต๊ะอาจเพิ่มขึ้นในไม่ช้า (ภาพ: Colorado Springs Gazette )
ในวันเลือกตั้ง ผู้มีสิทธิเลือกตั้งในโคโลราโดอนุมัติการแก้ไข 77 ซึ่งกำหนดเวทีสำหรับผู้มีสิทธิเลือกตั้งในศูนย์เกมสามแห่งของรัฐ ได้แก่ Black Hawk, Central City และ Cripple Creek เพื่อยกระดับการเดิมพันเกมโต๊ะปัจจุบันสูงสุด 100 ดอลลาร์ Century Casinos ดำเนินการสถานที่เล่นเกมที่มีชื่อเหมือนกันสองแห่งในรัฐบ้านเกิด ในขณะที่ Full House ซึ่งตั้งอยู่ในลาสเวกัสดำเนินการ Bronco Billy’s ใน Cripple Creek

ในการซื้อขายช่วงกลางวัน หุ้นของ Century เพิ่มขึ้นมากกว่า 2 เปอร์เซ็นต์ ในขณะที่ Full House สูงขึ้นประมาณ 0.40 เปอร์เซ็นต์ ทั้งคู่เป็นหนึ่งในบริษัทเกมในประเทศที่มีการซื้อขายสาธารณะน้อยที่สุด โดยมีมูลค่าตลาดอยู่ที่ 151.65 ล้านดอลลาร์และ 73.14 ล้านดอลลาร์ตามลำดับ แม้จะมีขนาดเล็ก แต่นักวิเคราะห์ก็ยังกระตือรือร้นเกี่ยวกับผลการแก้ไข 77 เนื่องจากเกี่ยวข้องกับ Century และ Full House

ขีด จำกัด การเดิมพันต่อมือของโคโลราโดที่ 100 ดอลลาร์สามารถระดมได้โดยชาวบ้านในเมืองเกมที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ คำจำกัดความของเกมบนโต๊ะในโคโลราโดไม่รวมถึงเกมบนโต๊ะจำนวนหนึ่ง เช่น บาคาร่า หรือกระเบื้อง Pai Gow” David Bain นักวิเคราะห์ของ Roth Capital กล่าวในหมายเหตุถึงลูกค้าในวันนี้

Bain ซึ่งเป็นขาขึ้นใน Century สังเกตว่าหุ้นสามารถเพิ่มขึ้นมากกว่าสองเท่าในปีหน้า เขากล่าวว่าผู้ให้บริการโคโลราโดทุกลายควรได้รับประโยชน์จากการกำจัดขีดจำกัดการเดิมพันและขยายข้อเสนอเกมบนโต๊ะ

การหาปริมาณผลประโยชน์
ก่อนวันเลือกตั้ง นักวิเคราะห์ตั้งทฤษฎีอย่างกว้างขวางว่าการ ยกเลิกวงเงินเดิมพันโต๊ะ $100 ในโคโลราโดจะเป็นประโยชน์ต่อบริษัทเกมที่นั่นทั้งขนาดใหญ่และขนาดเล็ก

ในปี 2019 เกมบนโต๊ะคิดเป็น 13 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) ใน Black Hawk และเพียง 8 เปอร์เซ็นต์ใน Cripple Creek เทียบกับค่าเฉลี่ย 20 เปอร์เซ็นต์ถึง 25 เปอร์เซ็นต์ในตลาดระดับภูมิภาคที่เทียบเคียงได้

ในขณะที่ยอมรับว่าผลประโยชน์นั้นยากที่จะหาปริมาณ แต่ Bain กล่าวว่าขีดจำกัดที่สูงขึ้นสามารถสร้างรายได้ก่อนดอกเบี้ยจ่าย ภาษี ค่าเสื่อมราคา และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) สำหรับศตวรรษเพิ่มขึ้นอีก 1.75 ล้านดอลลาร์ ในขณะที่มีส่วนทำให้ราคาหุ้นเพิ่มขึ้น 40 เซนต์ สำหรับฟูลเฮาส์ นักวิเคราะห์มองว่า 24 เซนต์ในมูลค่าต่อหุ้นที่สร้างขึ้นด้วยขีดจำกัดตารางที่สูงขึ้นในโคโลราโด

“เราเชื่อว่าการเดิมพันที่เพิ่มขึ้นจะดึงดูดลูกค้าที่มีมูลค่าสุทธิสูงขึ้น ซึ่งอาจทำให้ทริป/การพักค้างคืนเพิ่มขึ้น” นักวิเคราะห์กล่าว “การเพิ่มไพ่บาคาร่าและ/หรือไพ่ Pai Gow ยังสามารถขยายกลุ่มประชากร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้มีพระคุณชาวเอเชียในมุมมองของเรา”

อะไรต่อไป
ตอนนี้ เรื่องของการกำจัดการจำกัดตารางย้ายไปที่ชุมชนเกมดังกล่าว ซึ่งเรื่องนี้จะได้รับการตัดสินโดยอิสระ แต่ไม่น่าเป็นไปได้ที่พื้นที่เหล่านี้จะหักล้างโอกาสในการเพิ่มรายได้

“ โปรดจำไว้ว่า เมืองเหล่านี้เป็นเมืองแห่งเกมเป็นหลัก และเราคาดหวังการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากพวกเขาในการประชุมพิเศษระยะสั้น” Steven Wieczynski นักวิเคราะห์ของ Stifel กล่าว

นอกจากนี้เขายังตั้งชื่อว่า Century Casinos เป็นหนึ่งในผู้รับผลประโยชน์จากการลงคะแนนเสียงในโคโลราโด Full House ไม่ได้กล่าวถึงในบันทึกของเขา