พนันฟุตบอลออนไลน์ DICJ ผู้ควบคุมการเล่นเกมของมาเก๊าได้รับอำนาจผู้บริหารใหม่ในการปิดการดำเนินงานคาสิโนในศูนย์กลางการพนันโดยสมบูรณ์ใน “สถานการณ์พิเศษ” ในวันพุธ รัฐบาลมาเก๊ายกตัวอย่าง “พายุไต้ฝุ่นหรือสภาพอากาศไม่เอื้ออำนวย”

ไต้ฝุ่นมังคุด
ไต้ฝุ่นฮาโตะของปีที่แล้วทิ้งร่องรอยแห่งการทำลายล้างในมาเก๊าซึ่งทางการไม่สามารถคาดเดาได้ นำไปสู่การประท้วงและอ้างว่าพวกเขาได้เลื่อนการจำแนกพายุเป็นไต้ฝุ่นระดับสูงสุดระดับ 10 เพื่อปกป้องผลประโยชน์ของอุตสาหกรรมคาสิโน

การประกาศเป็นไปอย่างทันท่วงที: พายุไต้ฝุ่นมังคุด ซึ่งนักอุตุนิยมวิทยากำหนดให้เป็น “ซุปเปอร์ไต้ฝุ่น” กำลังเคลื่อนตัวไปทางชายฝั่งกวางตุ้งผ่านทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์ คาดว่าพายุจะเคลื่อนผ่านทางตอนใต้ของมาเก๊าในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา

พายุไต้ฝุ่นซึ่งปัจจุบันเป็นเฮอริเคนระดับ 4 ที่มีความเร็วลม 130 ไมล์ต่อชั่วโมง ได้ทำลายล้างหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาแล้ว ซึ่งได้รับผลกระทบโดยตรง

รัฐบาลของดินแดนโพ้นทะเลของสหรัฐฯ ได้ยื่นอุทธรณ์ต่อประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ของสหรัฐฯ ซึ่งได้ประกาศภาวะฉุกเฉินและสั่งให้รัฐบาลกลางช่วยเหลือหมู่เกาะดังกล่าว

ตาบอดโดยฮาโตะ
มาเก๊าคร่ำครวญถึงการแนะนำอำนาจเพื่อระงับการดำเนินการเล่นเกมตั้งแต่ไต้ฝุ่นฮาโตะถล่ม เมื่อปีที่แล้ว ด้วยความเร็วลม 124 ไมล์ต่อชั่วโมง ฮาโตะเป็นพายุที่รุนแรงที่สุดในรอบ 53 ปี แต่เจ้าหน้าที่ไม่สามารถคาดการณ์ความรุนแรงได้จนกว่าจะสายเกินไป

Hato คร่าชีวิตผู้คนไป 16 รายและบาดเจ็บอีก 200 รายในมาเก๊าและพื้นที่โดยรอบ เจ้าหน้าที่ของรัฐถูกกล่าวหาว่าดำเนินการกู้คืนอย่างเกียจคร้านและขาดการวางแผนฉุกเฉินในภายหลัง คาสิโนและโรงแรมมากกว่าครึ่งของมาเก๊าไม่มีไฟฟ้าใช้หรือน้ำ และถูกบังคับให้ปิด

แต่หลายคนยังคงเปิดทำการ และพนักงานคาสิโนทั่ววงล้อมบ่นว่าพวกเขาถูกคาดหวังให้ไปทำงาน แม้ว่าข้างนอกจะมีพายุไต้ฝุ่นที่คุกคามชีวิตก็ตาม ถ้าไม่ทำ พวกเขาก็เสี่ยงที่จะหยุดจ่ายเพราะการขาดงาน

เส้นทางแห่งการทำลายล้าง
South China Morning Post บรรยายถึง “เส้นทางแห่ง การทำลายล้าง… ถนนที่เต็มไปด้วยกองขยะ ปลาตาย เฟอร์นิเจอร์ ป้ายโฆษณาและนั่งร้านที่พังทลาย ขณะที่ต้นไม้ที่ถูกถอนรากถอนโคนและหน้าต่างบานเกล็ดหลายบานยังคงวางอยู่บนถนน [มากกว่า 24 ชั่วโมง] ภายหลัง].”

คณะกรรมการต่อต้านการทุจริตของมาเก๊า (CCAC) ได้ทำการสอบสวนในภายหลังว่าสำนักอุตุนิยมวิทยาของวงล้อมได้เลื่อนกำหนดพายุเป็นพายุไต้ฝุ่นระดับ 10 สูงสุด (พายุเฮอริเคนระดับ 4) เพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางการค้าของอุตสาหกรรมคาสิโนหรือไม่

การสืบสวนทำให้สำนักปราบปรามการทุจริตพ้นผิด แต่หัวหน้าสำนัก Fong Soi Kun ซึ่งลาออกหลังพายุไต้ฝุ่นหลังจากกล่าวคำขอโทษต่อสาธารณชน ถือว่า “ล้มเหลวในการปฏิบัติหน้าที่ … หน้าที่อย่างมีประสิทธิภาพ”

เงินบำนาญเกษียณอายุของเขาถูกระงับเป็นเวลาสี่ปี

นักพัฒนาที่อยู่เบื้องหลังการพัฒนาคาสิโนที่เสนอมูลค่า 150 ล้านดอลลาร์ ในบริสตอล เวอร์จิเนียกำลังตั้งรับ จัดการกับข้อกังวลของชุมชนเกี่ยวกับศักยภาพในการค้าประเวณี การใช้ยาเสพติด และกิจกรรมทางอาญาที่เพิ่มขึ้นในพื้นที่เมื่อ — และถ้า — โครงการของพวกเขากลายเป็นจริง ตอนนี้ท้องถิ่นนั้น รัฐบาลได้ให้ไฟเขียวสถานที่เล่นเกม เกมคาสิโนยังไม่ถูกกฎหมายในเวอร์จิเนีย

คาสิโนบริสตอล
สมาชิกสภาเมืองในบริสตอล เวอร์จิเนียได้ลงมติสนับสนุนโครงการคาสิโนมูลค่า 150 ล้านดอลลาร์ในสัปดาห์นี้ แต่ผู้อยู่อาศัยในพื้นที่ไม่กระตือรือร้นเท่า (ภาพ: Bristol Herald Courier)
Jim McGlothlin — ประธานของ The United Co. ซึ่งเป็นบริษัทที่อยู่เบื้องหลังโครงการ $150 ล้านดอลลาร์ — กำลังเข้าสู่โหมดการประชาสัมพันธ์อย่างเต็มรูปแบบหลังจากที่ชาวเมือง Bristol แสดงความวิตกเกี่ยวกับผลกระทบที่คาสิโนอาจมีต่อชุมชนเพียง 17,000 คน

ในการประชุมสภาเมืองเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา ผู้อยู่อาศัยได้พูดถึงความกังวลของพวกเขา ในการตอบสนอง McGlothlin ได้กล่าวกับแหล่งข่าวในสื่อท้องถิ่นด้วยความมั่นใจว่าเขาจะรักษาศักยภาพในการก่ออาชญากรรมไว้ได้

ไม่ต้องกังวลมีความสุข
“นั่นจะไม่เกิดขึ้นที่คาสิโนนี้ด้วยเหตุผลสองประการ” แมคโกลธิน — ซึ่งเป็นคนในพื้นที่และเป็นคุณปู่ของลูกสี่คน — บอกกับBristol Herald Courier “อย่างแรก เราไม่อนุญาต และอย่างที่สอง เราไม่คิดว่าใครก็ตามที่เป็นเจ้าของสถานที่แห่งนี้จะเสี่ยงต่อการสูญเสียใบอนุญาต นั่นคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับเรา”

แต่ในขณะที่ยืนกรานว่าเขาจะนำเงิน “เงินมากขึ้นสำหรับการบังคับใช้กฎหมาย … การศึกษาและ … การตรวจจับอาชญากรรม” เขายังยอมรับด้วยว่า “มันเกิดขึ้นทั่วประเทศ และมันเกิดขึ้นที่นี่ทั้งกลางวันและกลางคืน”

McGlothlin เปลี่ยนหัวข้อเป็นหัวข้อที่มีจังหวะมากขึ้น — การสร้างงานในเมืองเล็ก ๆ — โดยกล่าวว่างานใหม่ 2,000 ตำแหน่งที่คาสิโนจะสร้างขึ้นในขั้นต้นทั้งโดยตรงและเสริม — ซึ่งเขาคาดการณ์ว่าจะขยายตัวเป็น 5,000 ในเจ็ดปี — จะขัดขวางปัญหายาเสพติด เห็นได้ชัดว่าสันนิษฐาน ผู้อยู่อาศัยที่กังวลเอาแต่พูดถึงพนักงานในอนาคตเมื่อพูดถึงเรื่องการใช้ยาเสพติด

“สิ่งนี้จะช่วยให้มีงานทำ และคุณไม่ต้องเสพยาเพื่อให้มีความสุข”เขาบอกกับ Herald Courier

ในหัวข้อข้อกังวลเกี่ยวกับการเพิ่มขึ้นของการติดการพนันที่คาสิโนท้องถิ่นสามารถกระตุ้นได้ McGlothlin กล่าวว่าทีมของเขาจะ “พยายามแก้ไข [ข้อกังวลเรื่องการเสพติด] ด้วยโปรแกรมการศึกษาบางประเภท [แต่] เราไม่ใช่ผู้ดูแลทุกคน บนโลกนี้”

ห่างไกลจากข้อตกลงที่เสร็จสิ้น
แม้จะมีความหวาดกลัวอย่างล้นหลาม แต่สภาเมืองบริสตอลได้ผ่านการเคลื่อนไหวเพื่อสนับสนุนคาสิโนด้วยการลงคะแนนเสียง 4-0 ในวันอังคารนี้

ตอนนี้สภานิติบัญญัติแห่งเวอร์จิเนียจะต้องเปลี่ยนกฎหมายของรัฐเพื่ออนุญาตให้มีการพนันคาสิโนสำหรับโครงการที่จะย้าย และจะไม่เกิดขึ้นก่อนเซสชั่นกฎหมายปี 2019 อย่างเร็วที่สุด

หากได้รับการอนุมัติ ฝ่ายนิติบัญญัติจะปูทางไปสู่คาสิโนขนาด 90,000 ตารางฟุตพร้อมโรงแรมขนาด 600 ถึง 1,000 ห้อง นักพัฒนาสัญญาว่าจะมีหนังสือกีฬาขนาด 25,000 ตารางฟุต ร้านค้าปลีกและร้านอาหารหลายสิบแห่ง รวมถึงพื้นที่ขนาดใหญ่สำหรับดูแลเด็กโดยเฉพาะ

พวกเขายังอ้างว่า 80 เปอร์เซ็นต์ของผู้อุปถัมภ์คาสิโนจะมาจากนอกรัฐ สร้างรายได้ภาษีประจำปีประมาณ 26.8 ล้านดอลลาร์สำหรับเมือง

MGM Springfield เกินความคาดหมายตั้งแต่เนิ่นๆ ในแง่ของจำนวนผู้เยี่ยมชมรีสอร์ทคาสิโนแห่งแรกของรัฐแมสซาชูเซตส์ แต่ผู้บริหารคาสิโน MGM ยอมรับว่าพวกเขามีปัญหากับผู้เยาว์ที่หาทางเข้าสู่พื้นที่เล่นเกม ซึ่งไม่ใช่ข่าวที่น่าสบายใจที่สุดสำหรับผู้อยู่อาศัยในพื้นที่

ในบรรดาฝูงชนที่รอการเข้าถึง MGM Springfield ใหม่ในแมสซาชูเซตส์นั้นเห็นได้ชัดว่ามีนักพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะมากเกินไป (ภาพ: matowninfo.com)
Michael Mathis ประธาน MGM Springfield และ COO กล่าวกับ Massachusetts Gaming Commission เมื่อวันพฤหัสบดีว่ารีสอร์ทดึงดูดผู้คนได้ 25,000 คนต่อวันในช่วงสัปดาห์ โดยเพิ่มขึ้นเป็น 50,000 คนในวันสุดสัปดาห์

Mathis อธิบายว่าคาสิโนเป็น Merriam-Webster เสนอคำจำกัดความของคำว่า “สามารถถูกเจาะได้” ซึ่งอาจอธิบายถึงสิ่งปลูกสร้างเกือบทุกอย่างในโลกเสรี แต่มาติสกำลังขายความคิดที่ว่านี่คือสาเหตุที่ MGM Springfield มีปัญหาในการควบคุมวัยรุ่นบนพื้น

จับตาดูนักพนัน
Mathis อ้างว่าสิ่งที่เรียกว่าการออกแบบแบบ “รูพรุน” แบบเปิดโล่งนี้ได้สร้างความท้าทายที่คาดไม่ถึง: ความยากลำบากในการรับรองว่าลูกค้าที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะจะไม่สามารถเข้าถึงพื้นที่เล่นเกมได้ เจ้าหน้าที่ของ MGM Springfield บอกกับหน่วยงานกำกับดูแลว่ามีพื้นที่ผสมกันระหว่างพื้นที่ห้ามเล่นเกมโดยเจตนา และการละเมิดโดยไม่ได้ตั้งใจโดยผู้เข้าชมที่ไม่เข้าใจการจำกัดอายุที่แน่นอนหรือจุดที่อนุญาตให้เด็กเข้าไปได้ทำให้เกิดปัญหา

“เรากำลังหยุดพวกเขาและเรากำลังพยายามเพิ่มการสื่อสารของเราในเรื่องนั้น” Mathas กล่าวกับคณะกรรมาธิการ “เรามีพ่อแม่บางคนที่เลือกที่จะทิ้งลูก ๆ ไว้ในส่วนต่าง ๆ ของรีสอร์ทในขณะที่พวกเขาเล่นเกม และเราได้ระบุปัญหานั้นแล้ว และมันเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเรา และเป็นปัญหาใหญ่สำหรับประสบการณ์”

ประธานคณะกรรมาธิการการเล่นเกมแห่งรัฐแมสซาชูเซตส์ Steven Crosby ยอมรับว่ารัฐได้ขอให้มีรีสอร์ทที่มีมากกว่าการเล่นเกมเพื่อดึงดูดผู้เข้าชมที่หลากหลาย

“[ปัญหา] ส่วนหนึ่งเกิดจากสิ่งที่เราขอให้คุณทำ” ครอสบีกล่าว “งั้นเราจะอยู่กับคุณในขณะที่คุณหาวิธีแก้ไข”

แต่คาสิโนเวกัสเป็น “การใช้งานแบบผสมผสาน” มานานหลายทศวรรษแล้ว และความรับผิดชอบในการตรวจสอบว่าใครอยู่ในพื้นที่เล่นเกมนั้นยังคงอยู่ — อันดับแรกและสำคัญที่สุด — กับคาสิโนและเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ในความเป็นจริงทั้งคาสิโนในเนวาดาและอีสต์โคสต์ต้องเผชิญกับค่าปรับสำหรับการอนุญาตให้นักพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะเล่นโดยไม่มีบัตรผ่านฟรีที่อบอุ่นและคลุมเครือเหมือนที่ครอสบีมอบให้แก่เอ็มจีเอ็ม

ข่าวร้ายเพิ่มเติมที่พวกเขาใช้ไม่ได้
Mathis สรุปขั้นตอนบางอย่างที่ MGM Springfield ดำเนินการเพื่อแก้ไขปัญหาการเข้าถึงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะ ขณะนี้ผู้เยาว์ที่ไม่มีใครดูแลถูกห้ามไม่ให้เข้าชมสถานที่ โดยทุกคนที่อายุต่ำกว่า 16 ปีจะถูกพิจารณาว่าเป็นผู้เยาว์ตามจุดประสงค์ดังกล่าว นอกจากนี้ ขณะนี้มีเคอร์ฟิวเที่ยงคืนสำหรับรีสอร์ท หลังเที่ยงคืน อนุญาตให้เฉพาะผู้ที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไปหรือผู้ที่เป็นแขกของโรงแรมเข้ามาในคอมเพล็กซ์

การยอมรับการพนันที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่ MGM Springfield เกิดขึ้นในเวลาที่บริษัทกำลังดิ้นรนเพื่อสร้างข่าวเชิงบวก MGM Resorts ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างหนักสำหรับการตัดสินใจยื่นฟ้องต่อผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเหตุกราดยิงครั้งใหญ่เมื่อวันที่ 1 ตุลาคมในลาสเวกัส ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่ Jim Murren ซีอีโอถูกบังคับให้ต้องปกป้องแม้ในช่วงเปิดรีสอร์ทสปริงฟิลด์เมื่อเดือนที่แล้ว

MGM ร้อนแรงมากขึ้นเมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา เมื่อพวกเขาเสนอให้บริจาคเงิน 500 ดอลลาร์เพื่อการกุศลสำหรับโจทก์แต่ละคนที่ยอมรับคำบอกกล่าวทางกฎหมายจากบริษัทโดยไม่ต้องได้รับการบริการเป็นการส่วนตัว MGM ไม่ได้เรียกร้องค่าเสียหายจากผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของเหตุกราดยิง แต่หวังว่าจะรวมการดำเนินคดีทั้งหมดกับบริษัทเป็นคดีของรัฐบาลกลางเพียงคดีเดียว

Eldorado ซึ่งตั้งอยู่ในเมือง Reno จะได้รับ AC Trop ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงเพื่อควบคุมคาสิโนเจ็ดแห่งในราคา 640 ล้านดอลลาร์

Eldorado Resorts ได้รับมอบอำนาจชั่วคราวให้เข้าควบคุมกิจการของ Tropicana Atlantic City (ภาพ: DrVenkman/วิกิพีเดีย)
คณะกรรมการควบคุมคาสิโนนิวเจอร์ซีย์มอบอำนาจชั่วคราวให้ Eldorado Resorts เพื่อดำเนินการคาสิโนแอตแลนติกซิตีในระหว่างการประชุมวันพุธ คณะกรรมการมีเวลาเก้าเดือนในการตัดสินใจว่าจะให้ใบอนุญาตถาวรหรือไม่

การแข่งขันใหม่
Eldorado เข้าครอบครอง Tropicana ในช่วงเวลาของการฟื้นตัวใน Atlantic City ผู้เชี่ยวชาญกล่าว รายรับรวมเพิ่มขึ้น13 เปอร์เซ็นต์ในเดือนกรกฎาคมและรายงานที่ออกโดย DGE ในสัปดาห์นี้แสดงให้เห็นว่ารายรับรวมเพิ่มขึ้น 24 เปอร์เซ็นต์ในเดือนสิงหาคม ขอบคุณส่วนใหญ่มาจากการมาถึงของการพนันกีฬาที่ถูกกฎหมาย

“เราจะต้องต่อสู้เพื่อตำแหน่งของเราในตลาดนี้ เราคาดว่าจะมีการต่อสู้เพื่อแย่งชิงส่วนแบ่งการตลาดและเราพร้อมที่จะมีส่วนร่วม” Thomas Reeg ประธาน Eldorado Resorts กล่าวตามAssociated Press “เรากำลังซื้อสินทรัพย์ที่เราหวังว่าจะยืนหยัดและแข่งขันได้ในอีก 50, 100 ปีนับจากนี้”

รายรับจากการเล่นเกมในเดือนสิงหาคมที่เผยแพร่โดย New Jersey Division of Gaming Enforcement (DGE) แสดงให้เห็นว่ารายรับของ Tropicana Atlantic City ในปี 2018 ลดลง 3.5 เปอร์เซ็นต์จากช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่เรื่องปกติสำหรับแอตแลนติกซิตี้ Bally’s, Borgata, Caesars, Harrah’s และ Resorts ล้วนเห็นรายได้ของพวกเขาลดลงในช่วงเวลาเดียวกัน ซึ่งเป็นสิ่งที่ James Plousis ประธานคณะกรรมการควบคุมคาสิโนมีสาเหตุมาจากการแข่งขันจากคาสิโนใหม่ Hard Rock และ Ocean Resort

รายรับที่ลดลง 3.5 ของ Tropicana ยังเป็นการสูญเสียรายได้ที่น้อยที่สุดในบรรดาคาสิโนแอตแลนติกซิตี และรายรับรวมในปีที่ 260,323,690 ดอลลาร์นั้นสูงเป็นอันดับสองตาม DGE

เปลี่ยนมือ
Carl Icahn ขายทรัพย์สินอสังหาริมทรัพย์ของ Tropicana Entertainment ให้กับ Penn National REIT spinoff Gaming and Leisure Properties (GLPI) ในราคา 1.2 พันล้านดอลลาร์ในเดือนเมษายน ส่วนหนึ่งของข้อตกลงดังกล่าว Eldorado จะเข้าครอบครองสินทรัพย์ในการดำเนินงานและให้เช่าอสังหาริมทรัพย์ของ Tropicana เจ็ดแห่งทั่วสหรัฐฯ และจ่ายเงินให้ Icahn Enterprises อีก 640 ล้านดอลลาร์

คุณสมบัติตรา Trop เจ็ดแห่ง – นอกเหนือจาก Trop AC – อยู่ในเนวาดา, มิสซูรี, มิสซิสซิปปี้, หลุยเซียน่าและอินเดียน่า

Icahn ดูแล Tropicana Entertainment มานานนับทศวรรษ

“โดยการนำกำไรทุกบาททุกสตางค์กลับคืนสู่บริษัท” ตั้งแต่ตอนที่เขาเข้ารับตำแหน่งในปี 2551 จนถึงการขายเมื่อต้นปีนี้ เขา “เปลี่ยน Tropicana ให้กลายเป็นบริษัทคาสิโนที่ยอดเยี่ยม” Icahn กล่าวเมื่อขายบริษัทในเดือนเมษายน

GLPI จะเป็นเจ้าของทรัพย์สินและทำสัญญาเช่า 15 ปีกับ Eldorado ซึ่งจะเข้าควบคุมกิจการ ข้อตกลงนี้ยังอนุญาตให้ Eldorado สามารถต่ออายุสัญญาเช่าได้นานถึง 20 ปี

นักวิเคราะห์ของ CLSA Jonathan Galligan ไม่เชื่อว่าภาคคาสิโนของมาเก๊าจะได้รับผลกระทบร้ายแรงจากสงครามการค้าที่ทวีความรุนแรงขึ้นของวอชิงตันกับปักกิ่ง รายงานของ CNBC

สงครามการค้า
รัฐบาลจีนในกรุงปักกิ่งไม่น่าจะทำร้ายผลประโยชน์ของสหรัฐฯ ในมาเก๊า เพราะต้องการให้ดินแดนแห่งนี้ยังคงเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวที่ประสบความสำเร็จด้วยความบันเทิงที่หลากหลาย (ภาพ: Shutterstock)
การพูดในการประชุม CLSA Investors’ Forum ประจำปีในฮ่องกงเมื่อวันพุธที่ผ่านมา Galligan หัวหน้าบริษัทเกมและกลุ่มบริษัทในเอเชียกล่าวว่า “ไม่น่าเป็นไปได้สูง” ที่จีนจะพยายามกดดันบริษัทสหรัฐฯ ในมาเก๊า

ผู้เชี่ยวชาญบางคนเชื่อว่าบริษัทคาสิโนในสหรัฐฯ ของศูนย์กลางการพนันอาจกลายเป็นหลักประกันความเสียหายในการเผชิญหน้า เนื่องจากรัฐบาลจีนดำเนินการตอบโต้สำหรับภาษีศุลกากรที่คุกคามสำหรับสินค้าส่งออกของจีนไปยังสหรัฐฯ

สัมปทานเกมใหญ่หกแห่งของมาเก๊าสามแห่ง ได้แก่ LVS Corp, Wynn Macau และ MGM China เป็นกิจการของอเมริกาทั้งหมดหรือบางส่วน

การซื้อขายพัด
การเกินดุลการค้าจำนวนมากของจีนทำให้ยากที่จะเทียบชั้นกับวอชิงตันแบบตัวต่อตัวเมื่อพูดถึงการเก็บภาษีศุลกากรแบบลงโทษ ซึ่งทำให้นักวิเคราะห์บางคนคาดเดาว่าจีนจะหาวิธีอื่นในการแก้แค้น

Politburo ใช้ชนชั้นกลางที่ท่องเที่ยวไปทั่วโลกเป็นอาวุธทางเศรษฐกิจ ตัวอย่างเช่น ในเดือนมีนาคมปีที่แล้ว ห้ามบริษัทจีนเสนอแพ็คเกจทัวร์ไปยังเกาหลีใต้ ซึ่งเป็นการลงโทษกึ่งเศรษฐกิจต่อภาคการท่องเที่ยวของประเทศ การติดตั้งระบบป้องกันขีปนาวุธที่ได้รับการสนับสนุนจากสหรัฐฯ ของเกาหลีใต้ทำให้ปักกิ่งไม่พอใจ

ประมาณสองในสามของผู้มาเยือนมาเก๊าเป็นชาวจีน ซึ่งคิดเป็น 90 เปอร์เซ็นต์ของรายได้จากการเล่นเกม นั่นหมายความว่าปักกิ่งสามารถทำให้คาสิโนของมาเก๊าพิการได้หากต้องการ แต่กัลลิแกนบอกว่าไม่ใช่ เพราะต้องการให้เขตปกครองตนเองของจีนเป็นจุดหมายปลายทางด้านการท่องเที่ยวที่ประสบความสำเร็จ

ปักกิ่งจะรักษาเหตุผล
นอกจากนี้ บริษัทอเมริกันได้ลงทุนอย่างมากในภาคส่วนนี้ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา เปลี่ยนแปลงมาเก๊าด้วยการนำเสนอความบันเทิงที่หลากหลายเพื่อให้เป็นมากกว่าการพนันตามความปรารถนาของปักกิ่ง

“ฉันคิดว่าในท้ายที่สุดแล้ว ชาวจีนจะมีมุมมองที่สมเหตุสมผลเกี่ยวกับมาเก๊า” กัลลิแกนกล่าว “การสร้างแรงกดดันในทางลบต่อผู้ให้บริการบางรายไม่ใช่วิธีที่คุณจะบรรลุเป้าหมายสูงสุดนั้น

“และฉันคิดว่าชาวจีนอาจจะอยู่เหนือวาทศิลป์ของการทะเลาะวิวาททางการค้าเพื่อตระหนักว่าสภาพแวดล้อมการแข่งขันในปัจจุบันในมาเก๊าไม่ต้องการกระแสการเมืองที่จะขัดขวางการลงทุน” เขากล่าวเสริม

ตามดัชนี Bloomberg Intelligence หุ้นคาสิโนในมาเก๊าลดลง 30%ตั้งแต่ปลายเดือนพฤษภาคม เนื่องจากความระมัดระวังเกี่ยวกับการชะลอตัวของเศรษฐกิจจีนและความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการเผชิญหน้ากันทางการค้า

พายุไต้ฝุ่นมังคุดทำให้อุตสาหกรรมคาสิโนของมาเก๊าต้องปิดตัวลงฉุกเฉิน 33 ชั่วโมงในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา ซึ่งเป็นการบังคับหยุดเล่นเกมครั้งแรกในประวัติศาสตร์ของวงล้อม

ไต้ฝุ่นมังคุด
พายุไต้ฝุ่นมังคุดทำให้เกิดน้ำท่วมในพื้นที่ลุ่มต่ำของมาเก๊า ทำให้ต้องอพยพประชาชนราว 1,300 คน ไม่มีรายงานผู้เสียชีวิต แม้ว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 17 รายในศูนย์กลางการพนัน 1 รายอาการสาหัส (ภาพ: ทวิตเตอร์)
การดำเนินการถูกระงับที่คาสิโนทั้งหมด 42 แห่งตั้งแต่เวลา 23.00 น. ของคืนวันเสาร์ ตามเวลาท้องถิ่น ตามคำสั่งของประธานเจ้าหน้าที่บริหาร เฟอร์นันโด ชุยไซ โดยเปิดอีกครั้งในเวลา 8.00 น. ของวันจันทร์

มังกรมังคุดขึ้นฝั่งในมณฑลกวางตุ้งของจีนเมื่อเวลาประมาณ 17.00 น. ของวันอาทิตย์ สร้างความสูญเสียให้กับทางตอนเหนือของฟิลิปปินส์ ซึ่งมีรายงานผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 64 ศพ และอีกหลายสิบคนกลัวว่าจะถูกฝังอยู่ในโคลน

ศูนย์กลางการพนันรอดพ้นจากการบาดเจ็บล้มตายดังกล่าว – พายุไต้ฝุ่นระดับ 10 ผ่านไปประมาณ 40 ไมล์ที่จุดที่ใกล้ที่สุด – แม้ว่าเจ้าหน้าที่ของมาเก๊าในคืนวันอาทิตย์จะรายงานว่ามีผู้ได้รับบาดเจ็บ 17 คน คนหนึ่งอยู่ในขั้นวิกฤต

อย่างไรก็ตาม ตามรายงานของSouth China Morning Postพายุดังกล่าวได้ทำให้เกิดน้ำท่วมรุนแรงในพื้นที่ราบลุ่มในมาเก๊า ทำให้ต้องอพยพประชาชนราว 1,300 คนไปที่ศูนย์พักพิงชั่วคราว ชาวบ้าน 2 หมื่นครัวเรือนไม่มีไฟฟ้าใช้เมื่อวันจันทร์

บทเรียนจากฮาโตะ
เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว รัฐบาลของวงล้อมรีบเร่งดำเนินการตามข้อเสนอเพื่อให้อำนาจฝ่ายบริหารสั่งปิด เนื่องจากเป็นที่แน่ชัดว่ามังคุดกำลังปะทะกับมาเก๊า

เจ้าหน้าที่กังวลใจที่จะหลีกเลี่ยงเสียงวิจารณ์ที่ตามมาหลังจากพายุไต้ฝุ่นฮาโตะซึ่งพัดถล่มศูนย์กลางเมื่อหนึ่งปีก่อน คร่าชีวิตผู้คนไป 16 รายและบาดเจ็บอีกหลายร้อยคน

จากนั้นพนักงานคาสิโนบ่นว่าพวกเขาคาดว่าจะเดินทางไปทำงานในสภาพที่อันตรายและต้องเผชิญกับการสูญเสียค่าจ้างหากพวกเขาไม่อยู่ ในขณะเดียวกัน สำนักอุตุนิยมวิทยาของวงล้อมก็ถูกตรวจสอบโดยเจ้าหน้าที่คอร์รัปชันในภายหลัง เพื่อยืนยันว่าได้ระงับการกำหนด Hato เป็นพายุไต้ฝุ่นระดับ 10 สูงสุด (พายุเฮอริเคนระดับ 4) เพื่อปกป้องผลประโยชน์ทางการค้าของอุตสาหกรรมคาสิโนหรือไม่

ในที่สุดก็พ้นความผิด แม้ว่าหัวหน้าสำนักงาน Fong Soi Kun จะถูกบีบให้ลาออกตามคำขอโทษต่อสาธารณชน

หุ้นคาสิโนตีอีกครั้ง
การปิดระบบจะมีค่าใช้จ่ายสูงสำหรับอุตสาหกรรมคาสิโน Grant Govertsen นักวิเคราะห์หลักทรัพย์ของ Union Gaming กล่าวกับSCMPว่าโดยรวมแล้วภาคส่วนนี้จะพลาดเงิน 185 ล้านดอลลาร์เนื่องจากวันหยุดสุดสัปดาห์ที่หายไป

Govertsen กล่าวว่าวันหยุดสุดสัปดาห์ทำให้รายได้จากการเล่นเกมเพิ่มขึ้นอย่างมากมากกว่าวันธรรมดา และจะต้องใช้เวลาสักระยะกว่าที่สิ่งต่างๆ จะกลับสู่ปกติเนื่องจากการยกเลิกเที่ยวบินและเรือข้ามฟากขนาดใหญ่ไปยังมาเก๊า

นักวิเคราะห์มีแนวโน้มที่จะลดแนวโน้มการเติบโตของรายได้ของศูนย์กลางการพนันในเดือนกันยายนลงอีก ประมาณการได้ปรับลดเกือบครึ่งเนื่องจากการเริ่มต้นเดือนที่ช้า ซึ่งทำให้หุ้นคาสิโนพุ่งพรวดเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว

หุ้นร่วงลงอีกในการซื้อขายวันจันทร์เนื่องจากการดำเนินการทำความสะอาดหลังพายุไต้ฝุ่นเริ่มขึ้น โดย Galaxy Entertainment, SJM และ Wynn Macau ได้รับผลกระทบหนักที่สุด ร่วงลง 4.6%, 3.9% และ 3.2% ตามลำดับ

เฮอริเคนฟลอเรนซ์ซึ่งขณะนี้ลดระดับลงเป็นพายุดีเปรสชันเขตร้อน ทำให้มีผู้เสียชีวิตอย่างน้อย 18 คนในแคโรไลนา

เฮอริเคน ฟลอเรนซ์ แคโรไลนา คาสิโน
พายุเฮอริเคนฟลอเรนซ์ทำลายพื้นที่ชายฝั่งของแคโรไลนา (ภาพ: Jonathan Drake/Reuters/Casino.org)
ในที่สุด พายุมรณะได้เคลื่อนตัวไปทางเหนือแล้ว ขณะที่ชาวแคโรลิเนียเริ่มกระบวนการฟื้นฟูที่เจ็บปวดและมีค่าใช้จ่ายสูง นอกจากชีวิตที่สูญเสียแล้ว บ้านเรือนราว 575,000 หลังยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้ แม่น้ำและทะเลสาบยังคงท่วม ถนนถูกปิด และเขื่อนหลายแห่งกำลังตกอยู่ในอันตรายร้ายแรงจากการถูกเจาะ

ฟลอเรนซ์เป็นพายุหมุนเขตร้อนที่มีฝนตกชุกที่สุดลูกที่ 9 อย่างเป็นทางการที่พัดถล่มสหรัฐอเมริกาที่อยู่ติดกันในประวัติศาสตร์ แต่อุตสาหกรรมเกมส่วนใหญ่ได้รับผลกระทบจากเหตุการณ์สภาพอากาศ

รัฐที่อนุรักษ์นิยมแบบดั้งเดิม Carolinas ไม่มีคาสิโนเชิงพาณิชย์ อย่างไรก็ตาม นอร์ทแคโรไลนาเป็นที่ตั้งของคาสิโนของชนเผ่าสองแห่ง คือ Harrah’s Cherokee และทรัพย์สินในเครือ Harrah’s Cherokee Valley สิ่งอำนวยความสะดวกทั้งสองแห่งเป็นของ Eastern Band of Cherokee Indians และดำเนินการโดย Caesars Entertainment

เซาท์แคโรไลนาเป็นที่ตั้งของเรือสำราญคาสิโนสองลำ ซึ่งเทียบท่าในแม่น้ำลิตเติ้ลใกล้กับไมร์เทิลบีช เรือลำนี้มีชื่อว่า Big M Casino Cruise I และ II

กระป๋องคอนเสิร์ต เรือใบ
เนื่องจากไมร์เทิลบีชอยู่ในเส้นทางตรงของฟลอเรนซ์ขณะที่พายุเฮอริเคนเข้าใกล้ชายฝั่ง เจ้าของเรือ Big M จึงยกเลิกการเดินเรือทั้งหมดตั้งแต่วันที่ 11 กันยายน สามวันก่อนที่พายุจะขึ้นฝั่ง เรือที่ให้บริการเกมโต๊ะและเครื่องสล็อตมากกว่า 400 เครื่องถูกส่งไปยังท่าเรือ Bucksport Marina ที่อยู่ใกล้เคียงบนแม่น้ำ Waccamaw เพื่อเดินทางออกจากเมืองฟลอเรนซ์

ในโพสต์ Facebook ในสัปดาห์นี้ เรือ Big M ดูเหมือนจะไม่ได้รับบาดเจ็บ อย่างไรก็ตาม เจ้าของบอกว่าพวกเขาไม่แน่ใจว่าการล่องเรือในคาสิโนจะกลับมาทำงานอีกครั้งเมื่อใด

คาสิโนรีสอร์ท Harrah’s Cherokee และ Cherokee Valley อยู่ห่างจากมหาสมุทรแอตแลนติกประมาณ 200 ไมล์ ทางตะวันตกสุด ของNorth Carolina เพิ่มความจริงที่ว่าคาสิโนอยู่ที่ระดับความสูงเกือบ 2,000 ฟุตเหนือระดับน้ำทะเล และสถานที่เล่นเกมทั้งสองแห่งมีความเสี่ยงเพียงเล็กน้อยที่จะได้รับผลกระทบรุนแรงจากพายุเฮอริเคนฟลอเรนซ์

ทรัพย์สินทั้งสองแห่งของ Harrah ยังคงเปิดดำเนินการตลอดสัปดาห์ที่แล้วโดยมีการหยุดชะงักเพียงเล็กน้อย การเปลี่ยนแปลงกำหนดการเพียงอย่างเดียวเกิดขึ้นที่ Harrah’s Cherokee Casino Resort ซึ่งยกเลิกคอนเสิร์ตจาก Aaron Lewis ที่จะมีขึ้นในวันที่ 14 กันยายน

ไม่มีการระบุเหตุผลใด ๆ ทำให้ผู้แสดงความคิดเห็นออนไลน์สอบถาม “เหตุใดการแสดงจึงถูกยกเลิกโดยมีโอกาสเกิดฝนตก 20 เปอร์เซ็นต์” ถามผู้ใช้เฟสบุ๊ครายหนึ่ง

แอตแลนติกซิตีคาสิโนก้าวขึ้น
ด้วยผู้คนนับล้านอพยพไปยังพื้นที่ที่ปลอดภัย รีสอร์ทคาสิโนแห่งหนึ่งในแอตแลนติกซิตี้เสนอห้องพักฟรีสำหรับผู้พลัดถิ่น อย่างไรก็ตาม เพียงไม่กี่ชั่วโมงหลังจากการประกาศ Ocean Resort Casino ซึ่งเป็น Revel ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ซึ่งเปิดตัวในเดือนมิถุนายนได้อธิบายว่า “เนื่องจากการตอบรับอย่างล้นหลาม ตอนนี้เราขายหมดจนถึงวันเสาร์ที่ 9/15 เราจะสามารถให้บริการห้องพักในวันอาทิตย์ที่ 9/16 ถึงวันพฤหัสบดีที่ 9/20”

เพื่อใช้ประโยชน์จากข้อเสนอห้องพักฟรี ผู้เข้าพักต้องแสดงหลักฐานการอยู่อาศัยว่ากำลังเดินทางมาถึงแอตแลนติกซิตี้จากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบโดยตรงจากเมืองฟลอเรนซ์

คาสิโน Harrah’s Cherokee สองแห่งซึ่งอยู่ใกล้พื้นที่อพยพมากกว่าเมืองการพนันริมชายหาดของรัฐนิวเจอร์ซีย์ซึ่งอยู่ห่างออกไปทางเหนือมากกว่า 600 ไมล์ ไม่ได้ให้ความเห็นว่าพวกเขาให้บริการที่พักฟรีหรือลดราคาแก่ผู้อพยพหรือไม่

Harrah’s Cherokee เป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดใน North Carolina ด้วยห้องพัก 1,108 ห้อง Cherokee Valley มีห้องพัก 300 ห้อง

มันเป็นฤดูเฮอริเคนที่วุ่นวายอยู่แล้ว เนื่องจากคาสิโนในมาเก๊าซึ่งเป็นศูนย์กลางการพนันที่ร่ำรวยที่สุดในโลกถูกบังคับให้ปิดเป็นเวลา 33 ชั่วโมงเนื่องจากพายุไต้ฝุ่นในช่วงสุดสัปดาห์ที่ผ่านมา พวกเขาได้เปิดใหม่อีกครั้ง แต่ไม่ใช่หลังจากสูญเสียรายได้จากการพนันรวมประมาณ 185.6 ล้านดอลลาร์

วันอาทิตย์ที่สองของฤดูกาล NFL อยู่ในหนังสือและสัปดาห์ที่ 2 เป็นเกมที่สนุก อาการบาดเจ็บที่ดูเหมือนไม่สำคัญดูเหมือนจะไม่สำคัญและตัวเต็งส่วนใหญ่ก็สะดุด

Jacksonville Jaguars เป็นหนึ่งในหกทีมรองบ่อนที่ชนะรวดในช่วงสัปดาห์ที่ 2 ของฤดูกาล NFL (ภาพ: บอสตันโกลบ)
โดยรวมแล้ว ทีมรองบ่อน 10 ทีมครอบคลุมการแพร่กระจายในวันอาทิตย์ และหกทีมชนะทันที รวมถึงชัยชนะของซินซินนาติเหนือบัลติมอร์เมื่อวันอังคาร ตัวเลขเหล่านั้นพุ่งไปที่ 11 และ 7 ตามลำดับ

อารมณ์เสียเป็นเรื่องธรรมดาตลอดสองสัปดาห์ของฤดูกาล NFL ทีมรองบ่อนใน สัปดาห์ที่ 1นำ 7-7-1 เทียบกับสเปรด และทีมรองบ่อนในสัปดาห์ที่ 2 อยู่ที่ 11-4 เทียบกับสเปรดจนถึงตอนนี้ ซีแอตเติล ซีฮอว์กส์มีโอกาสเป็นรองบ่อน 4 แต้มกับทีมอันดับ 12 ในเกมมันเดย์ ไนท์ ฟุตบอลในชิคาโก

นักพนันสาธารณะมักจะลงเงินในรายการโปรด ความปั่นป่วนในปริมาณมากในวันอาทิตย์หมายถึงวันที่มีกำไรสำหรับเจ้ามือรับแทงกีฬา

“มันเป็นวันที่ดีมากๆ” Chris Andrews ผู้อำนวยการหนังสือกีฬาของ South Point กล่าวกับ ESPN

วันที่น่าผิดหวังสำหรับสาธารณชนได้แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนในงาน Westgate Las Vegas SuperContest การแข่งขันเรียกร้องให้ผู้เข้าร่วมเลือกห้าทีมเทียบกับสเปรดในแต่ละสัปดาห์ ตัวเลือกที่ชนะจะได้รับคะแนนไปสู่อันดับในการแข่งขันตลอดทั้งฤดูกาล

ตามรายงานของอีเอสพีเอ็น ห้าตัวเลือกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในการแข่งขันเมื่อวันอาทิตย์ ได้แก่ พิตส์เบิร์ก สตีลเลอร์ส, นิวอิงแลนด์ แพทริออตส์, ฮุสตัน เท็กแซนส์, ฟิลาเดลเฟีย อีเกิลส์ และนิวยอร์ก ไจแอนต์ ไม่เพียง แต่ทั้งห้าทีมล้มเหลวในการครอบคลุม แต่พวกเขาทั้งหมดก็แพ้ในเกมทั้งหมด

สี่ทีมที่ครอบคลุมการแพร่กระจายในวันอาทิตย์ ได้แก่ Los Angeles Chargers (ทีมเต็ง 7.5 แต้มกับ Buffalo Bills), Los Angeles Rams (ทีมเต็ง 12 แต้มกับ Arizona Cardinals), Atlanta Falcons (ทีมเต็ง 5.5 แต้มกับ Carolina Panthers ) และ Dallas Cowboys (ทีมเต็ง 3 แต้มกับ New York Giants)

ฮูสตันพวกเรามีปัญหา
ละครยอดนิยมประจำวันของสาธารณชนตามรายงานของ ESPN คือ Texans ฮูสตันเป็นที่ชื่นชอบบนถนน 3.5 แต้มในเกมดิวิชั่นกับเทนเนสซีไททันส์ ผู้เข้าประกวด Westgate SuperContest กว่าครึ่งเลือกเท็กซัส

ตามทฤษฎีแล้ว ประมวลดูเหมือนจะเป็นเดิมพันที่มั่นคง ไททันส์ถูกทำลายด้วยอาการบาดเจ็บในสัปดาห์ที่ 1 และเข้าสู่เกมวันอาทิตย์โดยขาดการโหม่งเกมรุกสามอันดับแรก ออกสตาร์ทแบบสูสี และออกสตาร์ทกองหลังอย่างมาร์คัส มาริโอตา – อาการบาดเจ็บที่ดูเหมือนจะเป็นอันตรายต่อการป้องกันของเท็กซัสที่มีผู้วิ่งผ่าน JJ Watt, Whitney Mercilus และ Jadeveon Clowney

นั่นก็เพียงพอแล้วสำหรับ “ชาร์ป” หนึ่งคนที่จะเดิมพัน 110,000 ดอลลาร์ในฮูสตัน -2 การเดิมพันนั้นผลักเส้นไปที่ฮูสตัน -4 ก่อนที่จะตัดสินที่ฮูสตัน -3.5

ไททันส์เอาชนะเท็กซัสไปได้ 20-17

Johnny Avello ผู้อำนวยการ Wynn sportsbook บอกกับ ESPN ว่าหนังสือส่วนใหญ่ในลาสเวกัสต่างหวังว่าจะได้รับชัยชนะจากไททันส์เพราะเงินเข้ามาใน Texans

หนังสือยังได้กำไรจากชัยชนะของ Jacksonville Jaguars (ทีมรองบ่อน 1.5 แต้มในบ้านกับ New England Patriots) และ Miami Dolphins (ทีมรองบ่อน 3 แต้มที่ New York Jets)

มองไปข้างหน้า
เมื่อเส้นสัปดาห์ที่ 2 ปิดลง สามทีมถูกระบุว่าเป็นทีมเต็งมากกว่าหนึ่งทัชดาวน์ บรรทัดแรกสำหรับสัปดาห์ที่ 3 นั้นเข้มงวดกว่ามาก มีเพียงทีมไวกิ้งที่มีคะแนน 16.5 แต้มในบ้านต่อเดอะบิลส์เท่านั้นที่ได้คะแนนมากกว่าหนึ่งคะแนน New Orleans Saints เป็นทีมสุดท้ายที่ได้รับการสนับสนุนมากเมื่อพวกเขาเป็นทีมเต็ง 16.5 แต้มเมื่อเทียบกับ Jets ในสัปดาห์ที่ 15 ปีที่แล้ว

สัปดาห์ที่ 3 นำการกลับมาของคาร์สัน เวนทซ์ กองหลังตัวเริ่มต้นของอีเกิลส์ ซึ่งทำกายภาพบำบัด ACL ที่ฉีกขาดตั้งแต่เดือนธันวาคมปีที่แล้ว โดยมีเวนทซ์อยู่ข้างหลังตรงกลาง อีเกิลส์เปิดบ้านเป็นเต็ง 6.5 แต้มในบ้านกับอินเดียนาโพลิส โคลต์ส

Jimmy Vaccaro จากหนังสือกีฬา South Point ทวีตเมื่อวันจันทร์ว่าเงินจะมาถึง Bears -3 ที่ Arizona, Washington +3 ที่บ้านกับ Green Bay และ San Francisco +6 ที่ Kansas City