เล่นสล็อต แอตแลนติกซิตีจะยังคงพึ่งพาผู้นำหลัก ๆ ในช่วงฤดูร้อนด้วยการประกาศล่าสุดรวมถึง Diddy with Dirty Money, Monkees 45th Anniversary Tour, Paul Simon, New Kids on the Block กับ Backstreet Boys, Weezer, Jim Gaffigan และ Usher with Akon

อย่างไรก็ตาม การหวนคืนสู่ประเพณีที่ทำให้เมืองนี้ครึกครื้นด้วยความบันเทิงตลอดทั้งปี เป็นการฟื้นคืนชีพของการแสดงดนตรี บวกกับซีรีส์ตลกช่วงฤดูร้อน และการกลับมาของวงดนตรี Capella ที่โด่งดังอย่าง Straight No Chaser

“ความโง่เขลา” สองสามคนได้รับลูกบอลกลิ้งกับฮิลตันซึ่งมีการแสดงBoardwalk Follies and Resorts ที่ตอบโต้กับ Roaring Twenties ของMoonshine Follies

ตอนนี้ทรอปิคานาได้ประกาศว่ากำลังนำการแสดงยอดนิยมกลับมานำเสนอในปี 2008 Best of Broadway Mario Bazinet โปรดิวเซอร์ชาวแคนาดาคนเดิมที่กำลังแสดงMoonshine Follies ที่ยอดเยี่ยม อยู่ก็เป็นโปรดิวเซอร์สำหรับรายการนี้ด้วย ซึ่งมีกำหนดฉายที่ Trop ตั้งแต่วันที่ 22 พฤษภาคม ถึง 29 มิถุนายน

ที่ Harrah’s คาสิโนกำลังนำกลุ่มStraight No Chaser ที่ยอดเยี่ยมกลับมา ตั้งแต่วันที่ 21 มิถุนายนถึงเดือนกันยายน 4. เห็นได้ชัดว่างานคอนเสิร์ตของพวกเขาเมื่อฤดูร้อนปีที่แล้วเรียกร้องให้มีการอังกอร์ในปีนี้ ความสำเร็จของละครโทรทัศน์เรื่องGleeนั้นไม่ต้องสงสัยเลยว่าจะช่วยรักษาความนิยมของกลุ่มนี้ไว้ได้พร้อมกับความสามารถที่ปฏิเสธไม่ได้ของพวกเขา

ในขณะที่นักแสดงตลกประจำเป็นแกนนำของโชว์รูมแอตแลนติกซิตีและคลับตลกสองแห่งของเมือง The Comedy Stop at Tropicana และ Borgata Comedy Club Harrah’s ได้ตัดสินใจเข้าร่วมเทศกาลหัวเราะด้วยซีรีส์ฤดูใบไม้ผลิ-ฤดูร้อนชื่อ Friday Night Laughs ซีรีส์ประจำสัปดาห์เริ่มต้นในวันที่ 15 เมษายนกับ Dom Irrera การ์ตูนอื่นๆ ที่กำหนดไว้สำหรับซีรีส์นี้ ได้แก่ Jimmy Shubert, Richard Lewis และ Eleanor Kerrigan

การมีความบันเทิงทางดนตรีสำหรับผู้มาเยือนแอตแลนติกซิตีในช่วงที่ไม่ใช่วันหยุดสุดสัปดาห์ในฤดูร้อนนี้น่าจะช่วยแอตแลนติกซิตีต่อสู้กับภาวะถดถอยที่ทำให้หมดอำนาจซึ่งส่งผลกระทบต่อผลกำไรของเมือง

การมาเยือนไมอามีครั้งแรกของฉันคือเดือนเมษายนปี 1974 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง 8 เมษายน วันเดียวกับที่แฮงค์แอรอนทำลายสถิติการวิ่งกลับบ้านของเบบ รูธ ฉันจำได้เต็มตาว่ากำลังดูรีเพลย์ซ้ำแล้วซ้ำอีกในล็อบบี้เลานจ์ของโรงแรม Fountainbleau ของเรา

ฟลอริดาโดยทั่วไปในยุคนั้น โดยเฉพาะไมอามี่ มีความแตกต่างอย่างมากจากสภาพแวดล้อมในปัจจุบัน เมืองนี้เป็นรีสอร์ทอันดับสองอย่างแน่นอน โชคไม่ดีและพิจารณาการลงประชามติสาธารณะเพื่อเอาชนะนิวเจอร์ซีย์ไปยังแจ็กพอตเกมคาสิโน รัฐส่วนใหญ่เป็นดินแดนชายแดนในชนบทที่กว้างใหญ่ และถึงแม้จะเลิกทำการแบ่งแยกตามทำนองคลองธรรมแล้ว แต่ก็ยังมีทัศนคติเกี่ยวกับการแบ่งแยกเชื้อชาติที่กระตือรือร้นที่สุดในประเทศของเรา ยกเว้นร้านอาหารที่มีมารยาทในการรับประทานอาหารไม่กี่แห่ง – Joe’s Stone Crabs ใน South Beach และ Rascal House Deli ของ Wolfie Cohen ใน Sunny Isles ซึ่งโดดเด่นที่สุด – พื้นที่นี้นำเสนออาหารพื้นเมืองเพียงเล็กน้อยหรือฉากร้านอาหารที่เจริญรุ่งเรืองใด ๆ

กรอไปข้างหน้าอย่างรวดเร็วเมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน เมื่อฉันกลับมาที่ฟลอริดาตอนใต้อีกครั้ง ฉันเคยมาที่นี่หลายครั้งตั้งแต่การเดินทางครั้งแรก แต่ไม่ใช่ในครึ่งทศวรรษที่ผ่านมา

การเปลี่ยนแปลงนั้นน่าตกใจ พื้นที่ทั้งหมดจากฟอร์ตลอเดอร์เดลทางใต้ได้กลายเป็นมหานครที่แผ่กิ่งก้านสาขาและกลายพันธุ์ ขับเคลื่อนโดยการย้ายถิ่นฐาน – ทั้งแบบดั้งเดิมเช่นเดียวกับในละตินอเมริกาและที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม เช่นเดียวกับผู้อพยพจากประเทศโซเวียตในอดีต – มันได้กลายเป็นหม้อปรุงอาหารที่หลากหลายและหลากหลายวัฒนธรรมของผู้คนและอาหาร

ซึ่งนำฉันไปสู่จุดวงเวียนของฉัน: มีบทเรียนในภูมิภาคของเราสามารถเรียนรู้จากตัวอย่างของไมอามี/ฟลอริดาในช่วงสี่ทศวรรษที่ผ่านมา

มาเริ่มกันที่สิ่งแรกที่ผู้เยี่ยมชมจำนวนมากเห็นกัน สนามบินนานาชาติแอตแลนติกซิตี เผชิญข้อเท็จจริง เพื่อนที่อ่อนโยน แมวออกจากกระเป๋าแล้ว

ผู้คนจากทั่วทั้งรัฐได้รับทราบถึงการดำเนินการที่ยอดเยี่ยมในโพโมนา เราทำได้เพียงหวังว่าการขยายและอัปเกรดซีรีส์ปัจจุบันจะไม่ทำให้เสียหายสำหรับพวกเราที่รักการบินจากที่นี่มาหลายปี ตอนนี้กลับไปที่สิ่งอำนวยความสะดวกเอง

ปัญหาเร่งด่วนประการหนึ่งที่ฝ่ายบริหารต้องให้ความสนใจคือ การบริการอาหาร หรือการขาดการบริการอาหารให้ถูกต้องยิ่งขึ้น ในเช้าวันที่อากาศแจ่มใสของวันเซนต์แพทริก เราต่อคิวรอซื้อน้ำขวดเป็นเวลา 10 นาทีหลังจากผ่านจุดตรวจรักษาความปลอดภัย

มีเจ็ดคนข้างหน้าในแถว

เซเว่น.

ฉันเฝ้าดูด้วยความสยดสยองในขณะที่พนักงานขี้เกียจชุบแซนวิชไข่ด้วยความเร็วที่เย็นเฉียบจากแผ่นเหล็กที่ดูเหมือนไม่ได้รับการทำความสะอาดอย่างถูกต้องเป็นเวลาหลายสัปดาห์ ชั้นสองนั้น มีบาร์หนึ่งแห่งที่มีราคาแบบโรงเตี๊ยมที่ดี ผู้ให้บริการอาหารเช้าดังกล่าว และร้านค้าวาไรตี้สองแห่ง แทบจะกรีดร้องว่า “ยินดีต้อนรับสู่ East Podunk!”

เราก็อดไม่ได้ที่จะสงสัยว่าทำไม ลองคิดดูสิ ข้อต่อของ Nathan’s Hot Dog จะสมบูรณ์แบบที่นี่หรือไม่ พวกเขาอยู่ในสนามบินอื่นๆ ส่วนใหญ่ เช่นเดียวกับจุดแวะพักของ Garden State Parkway แล้วด่านหน้าของอาณาจักร Sacko Subs ที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ ล่ะ? ไม่เพียงแต่พวกเขาจะจัดหาด้วงพร้อมรับประทานเท่านั้น แต่ยังสามารถบรรจุหีบห่อสำหรับการเดินทางไปยังสถานที่อื่นๆ ได้อย่างง่ายดายอีกด้วย

ตอนแรกเรารู้สึกไม่สบายใจกับข่าวล่าสุดที่ว่าการท่าเรือแห่งนิวยอร์กและนิวเจอร์ซีย์อาจเข้าควบคุมกิจการที่ ACY โทรหาฉัน parochial ถ้าคุณต้องการ แต่มีกี่การตัดสินใจที่เล็ดลอดออกมาจากครึ่งทางเหนือของรัฐของเราที่เคยเป็นประโยชน์กับแอตแลนติกซิตี

อย่างไรก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงปัญหาด้านอาหารแล้ว เราก็ถูกผลักดันไปสู่ความคิดเห็นอื่น อะไรๆ ก็เป็นการปรับปรุงอย่างแท้จริง อีกจุดหนึ่ง ที่ตอนนี้คือเซาท์บีช ฮอตสปอตแห่งหนึ่งของโลกของเรา ครั้งหนึ่งเคยเป็นย่านทรุดโทรมของอาคารที่ถูกทุบตี ซึ่งส่วนใหญ่เป็นที่อยู่อาศัยของคนยากจนและคนชรา

อะไรเปลี่ยนแปลงที่นี่? อสังหาริมทรัพย์ไม่ได้ แต่การรับรู้มีอย่างแน่นอน นั่นคือเหตุผลที่เราหวังเป็นอย่างยิ่งว่าแนวคิด “บูติก” ของโรงแรมหรือคาสิโนที่เสนอให้แอตแลนติกซิตี้จะได้รับความสนใจ แม้ว่าแอตแลนติกซิตีจะไม่มีสภาพอากาศตลอดทั้งปีของไมอามี แต่ชายหาดของเราก็ยังดีกว่ามาก สนใจที่จะโต้แย้งว่า? ขั้นแรกให้ลองเดินไปตามชายหาดไมอามี่ซึ่งมีแนวชายฝั่งที่แคบ กรวด และสูงชัน และสกปรก – แม้ว่าจะอยู่ในเขตร้อนก็ตาม – น่านน้ำ

บางทีความคิดริเริ่มอื่นที่ควรพิจารณาภายใต้กรอบของเขตการท่องเที่ยวของ AC อาจเป็นการสนับสนุนทางเศรษฐกิจสำหรับร้านอาหาร โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ปฏิบัติงานใกล้กับชายหาดที่สุด ซึ่งเป็นทรัพยากรธรรมชาติที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเรา

อย่างไรก็ตาม ไม่มีองค์ประกอบใดที่มีความสำคัญต่อโอกาสระยะยาวของเรามากไปกว่าการเปิด Revel Casino ที่คาดการณ์ไว้ ความสำเร็จของ Revel จะถูกมองว่าเป็นบารอมิเตอร์โดยรวมของอนาคตทางเศรษฐกิจของพื้นที่ นอกจากนี้ ยังเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่จะสร้างจุดหมายปลายทางแห่งการรับประทานอาหาร เช่นเดียวกับที่ Borgata ทำ โดยนำเชฟผู้มีชื่อเสียงระดับโลกมาร่วมงานด้วย

สำหรับ Kevin DeSanctis เราขอเสนอข้อเสนอที่ต่ำต้อยดังต่อไปนี้: ติดต่อเราและมาพูดถึงอนาคตของร้านอาหารหลายแห่งที่ยอดเยี่ยมแห่งถัดไปในแอตแลนติกซิตี

เมืองแอตแลนติก — ชาร์ลี ชีนอาจเริ่มสตรีคแห่งชัยชนะครั้งใหม่กับ “ทัวร์ตอร์ปิโดแห่งความจริง/ความพ่ายแพ้อันรุนแรงของฉัน/ไม่ใช่ทางเลือก” ของเขา ซึ่งแตะจุดกึ่งกลางของฝูงชนที่มีความจุใกล้สนามกีฬาภายในทรัมป์ทัชมาฮาลในคืนวันเสาร์ , 16 เมษายนที่รีสอร์ทการพนัน

จุดแวะพักของแอตแลนติกซิตีเต็มไปด้วยความประหลาดใจ รวมถึงแขกรับเชิญโดยนักแสดงตลกและนักคั่วกาแฟชื่อดัง เจฟฟรีย์ รอส ซึ่งปฏิบัติต่อฝูงชนด้วยการย่างชีนแบบสดๆ

Ross ได้มอบมิติใหม่ให้กับการแสดงที่กึ่งสำเร็จรูปของ Sheen ซึ่งเริ่มเมื่อวันที่ 2 เมษายน เพื่อเป็นการตอบโต้ที่น่าสยดสยองในดีทรอยต์และสิ้นสุดในวันที่ 3 พฤษภาคมในรัฐวอชิงตัน

Ross ช่วยให้ฝูงชนอยู่เคียงข้าง Sheen (โดยเริ่มแรกทำย่างกะทันหันของเขาก่อนที่จะแสดงความชื่นชมต่อ Sheen ในฐานะนักแสดงในภาพยนตร์อย่างWall StreetและPlatoon ) และเก็บไว้ในที่นั่งของพวกเขา – หรืออย่างน้อยก็ในเวที

แฟน ๆ บางคนรีบขึ้นไปบนเวทีเมื่ออดีตดาราซิทคอมเรื่องTwo and Half Men ของซีบีเอสที่ได้รับคะแนนสูง ถามเมื่อสิ้นสุดการแสดงเกือบหนึ่งชั่วโมงครึ่งว่ามีใครในกลุ่มผู้ชมมีคำถามสำหรับเขา

“และไม่มีอีกแล้ว ‘ขอกอดหน่อยได้ไหม’” ชีน วัย 46 ปี ถามขึ้น

รอส ซึ่งอยู่บนเวทีเกือบทั้งรายการหลังจากปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญเซอร์ไพรส์ (ทีมทัชมาฮาลไม่รู้ด้วยซ้ำว่ารอสจะร่วมรายการจนกระทั่งประมาณ 10 นาทีก่อนการแสดงจะเริ่มขึ้น แหล่งข่าวรายหนึ่งกล่าว ในการผลิตรายการ) อาจช่วยการแสดงของแอตแลนติกซิตี (และทัวร์และอาชีพของ Sheen) ก่อนที่งานแสดงตลกกลางจะปรากฏขึ้น ประมาณหนึ่งในสามของทางเข้าสู่การแสดง การหยุดทัวร์ของ Sheen ดูเหมือนจะทำได้ง่าย จบลงได้แย่พอๆ กับที่คนอื่น ๆ รายงานว่ามี เช่น การแสดงที่เผยแพร่ในดีทรอยต์และโตรอนโต โดยที่แฟนๆ ต่างก็พาดพิงถึงเด็กชายผู้โพสต์ข่าวซุบซิบฮอลลีวูดก่อนที่จะเดินออกจากรายการประมาณ 50 นาที

สิ่งต่างๆ เปลี่ยนไปในแอตแลนติกซิตี และคุณสามารถสัมผัสได้ถึงอากาศที่ Mark Etess Arena ในคืนวันเสาร์ที่ฝนตก อย่างที่นักวิทยาศาสตร์อาจกล่าวได้ว่ามีการปรับเปลี่ยนกระบวนทัศน์

เล่นสล็อต “พวกคุณรักฉันใช่ไหม” ชีนถามฝูงชนซึ่งส่งเสียงคำรามกลับมาเป็นการยืนยันครั้งใหญ่ในช่วงต้นรายการ เดินไปมาบนเวทีซึ่งมีเก้าอี้นั่งเล่น 2 ตัว โต๊ะที่มีเลือดเสือหลายขวด และ “ร็อบ” มือกีตาร์ทัวร์ของชีน ชีน เจาะลึกประเด็นที่คาดหวัง ทั้งโคเคน เลือดเสือ ชัยชนะ , Adonis DNA แฟนสาวสองคนของเขา — Natalie คนหนึ่งซึ่งปรากฏตัวบนเวทีและโยนของขวัญจากเวที

เห็นได้ชัดว่าฝูงชนอยู่ที่นั่นเพื่อดู Sheen ไม่ว่าพวกเขาจะเป็นแฟนตัวยง ผู้ชมที่อยากรู้อยากเห็น หรือผู้ที่ชอบดูซากรถไฟอย่างใกล้ชิดหรือไม่ก็ตาม พวกเขาไม่ส่งเสียงโวยวาย โวยวาย และหอนใส่ Sheen เกือบเท่าที่เคยมีรายงานมาว่าเกิดขึ้นในเมืองอื่นๆ นอกจากนี้ ประเด็นของการแสดงซึ่งเป็นสิ่งที่นักวิจารณ์ นักแสดงตลก และนักเขียนหลายคนตั้งคำถามในช่วงไม่กี่วันและไม่กี่สัปดาห์มานี้ ก็มีความชัดเจนขึ้นเล็กน้อยในแอตแลนติกซิตี

Sheen ก็เหมือนกับผู้ประท้วงทั่วโลกในช่วงหลายเดือนที่ผ่านมา ที่ต่อต้านสภาพที่เป็นอยู่

ชีนสวมหมวกเบสบอลหมุนไปข้างหลัง เสื้อเจอร์ซีย์ “หมายเลข 8” ของ Shane Victorino ที่ชีนได้รับในช่วงเริ่มต้นของการแสดงโดยแลกเปลี่ยนกับแฟนๆ เพื่อแลกกับเสื้อยืด “Duh, Winning” ของเขา และการสูบบุหรี่หลังเลิกบุหรี่ ชีน เริ่มต้นด้วยการเล่าให้ผู้ชมฟังว่าทัวร์นี้ไปได้ไกลแค่ไหน

ในการประมาณการของเขา เขามีสถิติ 8-2 ในการทัวร์จนถึงตอนนี้ สองรายการเป็นจำนวนการแสดงของเขาที่ทิ้งระเบิดอย่างสมบูรณ์

ธีมเบสบอลปรากฏขึ้นหลายครั้งในระหว่างการแสดง รวมถึงเหตุผลที่เขาเป็นแฟนตัวยงของ Cincinnati Reds ว่าเขาเคยซื้อตั๋ว 39,000 ใบที่เกมเบสบอล Angels เพื่อที่เขาจะได้ขว้าง และการพาดพิงถึงบทบาทของเขาในฐานะนักโทษ เปลี่ยนเหยือก Ricky “Wild Thing” Vaughn ใน เมเจอร์ลีกลัทธิคลาสสิกปี 1989 และติดตามผลเมเจอร์ลีก II ในปี 1994

“กฎหมายการสูบบุหรี่ในนี้คืออะไร” ชีนถามขณะจุดควันครั้งแรกในตอนกลางคืน “ฉันหมายความว่าฉันรู้ว่าฉันทำได้ แต่คุณอนุญาตหรือไม่”

หลังจากเรียนรู้จากผู้ฟังว่าห้ามสูบบุหรี่ในสนามกีฬา ในไม่ช้าชีนก็สนับสนุนให้ฝูงชนจุดไฟอยู่ดี และบางคนก็ทำก่อนที่การรักษาความปลอดภัยในเวทีจะเดินไปรอบๆ เพื่อขอให้ผู้ชมเลิกบุหรี่

ขณะสูบบุหรี่ครั้งแรกนั้น เขาได้พูดคุยเกี่ยวกับการแสดงเมื่อเร็วๆ นี้ในโตรอนโต ประเทศแคนาดา โดยเขาบอกว่าเขาได้รับแจ้งว่าจะถูกตั้งข้อหา “เช่นบุหรี่ 300,000 เหรียญสหรัฐ” เนื่องจากละเมิดกฎหมายห้ามสูบบุหรี่ของสถานที่

“มันเท่ากับ $6 ล้านต่อซอง” เขาล้อเลียน และเสริมว่า “จะฉลาดขนาดไหน ลาออกจากงานของฉัน …..”

Sheen เหมือนอย่างในการพูดจาโผงผางออนไลน์และการสัมภาษณ์ TMZ ในช่วงไม่กี่เดือน ที่ผ่านมา ดูเหมือนมั่นใจและเชื่ออย่างจริงจังว่าเขาอยู่ด้านขวาของความบาดหมางระหว่าง CBS นายจ้างเก่าของเขา ซึ่งหลังจากแปดปีเพิ่งไล่ Sheen ออกจากช่วงเวลาไพร์มไทม์ ตีชายสองคนและครึ่งและเขา

นอกจากเบสบอลแล้ว การกบฏยังเป็นธีมหลักของการแสดงอีกด้วย ซึ่งได้รับการขนานนามว่า “ชาร์ลี ชีน เซอร์คัส” โดยรอส

ชีน เป็นตัวตลกที่เกิดโดยกำเนิด ชีนสร้างความสนุกสนานให้กับผู้คนด้วยเรื่องราวภายในเกี่ยวกับชีวิตประจำวันของเขา ซึ่งส่วนใหญ่เกี่ยวกับการต่อต้านบรรทัดฐานทั่วไป อดีตเจ้านายของเขา และไม่ยืนหยัดใน “เรื่องไร้สาระ” อีกต่อไป เขาเป็นคนที่ชัดเจนตลอดการแสดง ยืนตามคำกล่าวของเขาว่าเขากำลังมีสติอยู่ และดูเหมือนวิกลจริตน้อยกว่าที่สื่อได้ตรึงเขาไว้ และเนื่องจากวิดีโอที่ตัวเองสร้างขึ้นเองในช่วงสองสามเดือนที่ผ่านมาจะทำให้ผู้ดูทุกคนคิด

นอกเหนือจากคุณลักษณะเพิ่มเติมของรอสส์บนเวทีกับชีนสำหรับการแสดงส่วนใหญ่แล้ว ผู้ชมยังได้เล่นเป็นส่วนสำคัญตลอดทั้งคืน การแสดงที่ยาวที่สุดของชีนในทัวร์ปัจจุบันของเขาตามกำหนดการอย่างรวดเร็วและไม่เคยปรากฏมาก่อน

หนึ่งในแฟนๆ ไม่กี่คนแรกๆ ที่โต้ตอบกับ Sheen โดยตรงคือผู้หญิงที่วิ่งขึ้นไปที่หน้าเวทีเพื่อเสนอให้ถอดกางเกงออกหาก Sheen ต้องการ

ชีนผ่านไปครู่หนึ่งแล้วผู้หญิงคนนั้นก็กลับไปที่ที่นั่งของเธอ แต่กล้องหลายตัวในเวที — หนึ่ง, มือถือบนเวที — ซูมเข้าที่ผู้ชมในระหว่างการแสดง, ก้นของการดูถูกอย่างโหดร้ายโดย Sheen หรือ Ross เพื่อให้ฝูงชนได้ดูปฏิกิริยาของพวกเขาใน หน้าจอวิดีโอขนาดใหญ่หันหน้าเข้าหาฝูงชน

ร็อบ แพตเตอร์สันนักกีตาร์ไฟฟ้าที่รอสเรียก “น้องชายที่ปัญญาอ่อนของไรอัน ซีเครสต์” ระหว่างที่กินชีน ยืนอยู่ข้างเวทีตลอดทั้งรายการ เล่นริฟฟ์สั้นๆ เพื่อเพิ่มมุกตลกหรือเติมช่วงเวลาที่น่าอึดอัดใจ

หลังจากเล่นคอร์ด “Smoke on the Water” ขณะที่ Sheen กำลังเปิดไฟอยู่ เขาก็เล่นคอร์ดที่ไม่ผิดเพี้ยนของ “Wild Thing” ซึ่งเป็นชื่อเล่นของตัวละคร ใน เมเจอร์ลีก ของชีน

“เรากำลังพูดถึงเมเจอร์ลีก III ” ชีนแนะนำฝูงชน หลังจากแฟนคนหนึ่งตะโกนว่า “Wild Thing”

“ฉันหมายความว่าฉันตกลงที่จะทำมันแล้ว แต่ฉันไม่เคยอ่านสคริปต์ แต่ … ”

ทันใดนั้น หลังจากผ่านไปประมาณ 20 นาที ก็มีเสียงโห่ร้องและเสียงโห่ร้องมาจากฝูงชน

แต่มันไม่ได้กำกับที่ชีน มันถูกมุ่งไปที่ผู้ชายจากผู้ชมที่เข้าใกล้เวทีเพื่อขอเงินคืน ชีนโยนบิลให้เขาหลายใบอย่างรวดเร็ว และเมื่อผู้ชายคนนั้นเดินออกไป เขาก็พูดกับเขาว่า: “และฉันให้เงินคุณมากกว่าที่คุณจ่าย 20 ดอลลาร์” ชีนอุทาน “นี่คุณ ออกไปซะ ออกไปจากที่นี่ซะ คุณได้รับทั้งหมดนี้ฟรี”

ชีนใช้สิทธิมนุษยชนของเขาหยุดและพูดว่า “ฉันเบื่อกับสิ่งที่เป็นไปในชีวิตของฉันแล้ว และฉันจะไม่ทำมันอีก”

เกี่ยวกับเนื้อหนังที่ได้รับการเผยแพร่อย่างดีของเขากับ CBS ซึ่งไล่ Sheen จากซิทคอมเรื่องไพร์มไทม์เรื่องTwo And A Half Menเมื่อต้นปีนี้ Sheen อธิบายว่าเขารู้สึกเหมือนเขาเป็นเหยื่อตลอดแปดปีที่เขาต้องการ ได้เป็นส่วนหนึ่งของการแสดง

“ฉันบอกว่าฉันทำแบบนั้นไม่ได้อีกแล้วเหมือนทุกๆ อย่างมันเจ๋ง” เขากล่าวตั้งแต่เนิ่นๆ

“ผมคิดว่านั่นเป็นเหตุผลที่ทุกคนตอบสนองต่อการเคลื่อนไหว นี้ ” เขากล่าวถึงช่วง Winning Warlock ล่าสุดของเขา ซึ่งเริ่มขึ้นหลังจากที่เขาดูเหมือนจะหลุดพ้นจากจุดจบระหว่างการสัมภาษณ์ที่ค่อนข้างน่ากลัวกับ TMZ หลายครั้ง และในที่สุดก็มีการถ่ายทอดสดของเขาที่พูดถึง ชนะ” ซึ่งทำให้เขาถูกไล่ออกจากรายการโทรทัศน์ที่มีมายาวนาน

“ใครในที่นี้เคยอยากจะบอกเจ้านายของคุณให้เลิกยุ่ง” ชีนพึมพำ “ใครบอกเจ้านายให้เลิกยุ่ง” ฝูงชนคำราม “เกิดอะไรขึ้น?” ชีนหัวเราะก่อนจะเยาะเย้ยอดีตนายจ้างของเขา ซึ่งจบลงด้วยการที่เขาบอกว่าเขาต้องการกลับไปร่วมแสดงในTwo And A Half Menอีกครั้ง

อย่างไรก็ตาม เขายังคงเก็บความขุ่นเคืองต่ออดีตนายจ้างที่ไม่ดูแลเขา และเมินเฉยต่อปัญหาการดื่มสุราและสารเสพติดที่สำคัญของชีน ซึ่งเป็นปัญหาที่เขาเคยเตะ เขาบอกกับฝูงชนอย่างหนักแน่น ระหว่างสื่อแบบสายฟ้าแลบของ Charlie Sheen ล่าสุด

“พวกเขาฉี่ราดทองของฉันมาแปดปีแล้ว” ชีนกล่าวถึงซีบีเอส “ผมถูกทุบมาแปดปีในรายการนั้น” เขากล่าวเสริม “นั่นเป็นเหตุผลที่คุณติดตามทุกสัปดาห์”

ตอนนี้ ชีนพูดกับผู้ชมที่พอใจว่าแฟนๆ ของรายการ “เบื่อกับการฉายซ้ำ” และ “ต้องการรายการใหม่”

แต่แล้วชีนก็ก้าวถอยหลังและพูดว่า: “พวกเขา [CBS] รู้ว่าฉันถูกทุบในรายการมาแปดปีแล้ว … ทุกอย่างเป็นไปด้วยดี จากนั้นพวกเขาก็เลิกยุ่ง แล้วฉันก็พูดกลับ”

ทันใดนั้น ผู้เชี่ยวชาญด้านการย่าง Comedy Central และการ์ตูนแนวตลกอย่าง Jeffrey Ross ก็ปรากฏตัวขึ้น และการแสดงก็ได้เปลี่ยนไปสู่ดินแดนที่ไม่คุ้นเคยในทันที แม้แต่ผู้ชายที่ดื่มเลือดเสือ

รอส แม้จะปรากฏตัวครั้งแรกในชุดหน่วยวางระเบิด เขาบอกว่าเขาได้รับจากแผนกดับเพลิงแอตแลนติกซิตี เผยให้เห็นด้านที่อ่อนน้อมถ่อมตนและเกือบจะต่อต้านตัวเองของชีน ในขณะที่ช่วยให้ชีนหัวเราะเยาะตัวเองและมีโอกาสที่จะถอยกลับจากสิ่งที่ เป็นชีวิตที่บ้าคลั่งของเขาในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ไม่ต้องพูดถึงยาและแอลกอฮอล์ที่ขับเคลื่อนชีวิตมาหลายทศวรรษเหมือนที่เขามีในฮอลลีวูด แค่ชั่วครู่เท่านั้น

ความชัดเจน? อาจจะ.

Ross เห็นได้ชัดว่าไม่รู้ว่าจะคาดหวังอะไร และตกลงที่จะแสดงที่ทัชมาฮาลโดยพื้นฐานแล้วด้วยเหตุผลเดียวกันกับที่สนามกีฬาเต็มไปด้วยผู้คน นั่นคือปัจจัยความอยากรู้อยากเห็นขนาดมหึมา

ในไม่ช้า Ross ก็ยืนอยู่บนโพเดียม ชีนกำลังนั่งสูบบุหรี่อยู่บนเก้าอี้เลานจ์หนึ่งในสองตัว และแอตแลนติกซิตี้กำลังจะเป็นพยานในการชิมอาหารย่างครั้งแรกของชีน

จากนั้นรอสก็ดึงกระดาษแผ่นหนึ่งออกมาแล้วส่งเนื้อย่างเซเลบริตี้ที่น่าอับอายของเขาให้สั้นลง เขาเริ่มด้วยการพูดว่า “ไม่มีใครสมควรได้รับเนื้อย่างมากไปกว่า Warlock”

ชีน (พ่อมด) ขบขันและตอบอย่างใจเย็น: “ฉันไม่เคยถูกย่างมาก่อน นี่เป็นครั้งแรก”

ในไม่ช้ารอสก็พ่นไฟออกมาเช่น “อะไรคือตัวเปิดใช้งาน” และ “ยินดีต้อนรับสู่การทัวร์ที่แปลกใหม่ไม่เหมือนใคร” ให้กับผู้ชม และเสริมว่าเขากำลัง “แทรกแซงการแสดงตลก”

ชีนและคนดูต่างก็รู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยกับการเปิดตัวการย่างอย่างกะทันหันนี้ในทัวร์ แต่ชีนเป็นกีฬาที่ดีตลอดการย่าง

แม้แต่สุภาพบุรุษที่เรียกว่า “Harmonica Man” โดย Sheen ผู้ซึ่งบอกกับฝูงชนว่าชายคนนี้กำลังติดตามเขาจากการแสดงเพื่อแสดงและปรากฏตัวล่าสุดในคอนเนตทิคัต – เดินออกไปที่ส่วนท้ายของส่วนย่าง

แต่ไม่ทันที่รอสจะร่ายมนตร์ใส่ชีนอย่างโกรธจัด เช่น:

“ผู้ชายสองคนครึ่งคือจำนวนคนที่เหลืออยู่ในการแสดงของคุณ”

“ถ้าสิ่งนี้ชนะ ฉันต้องอยู่ที่ Douche-Bag Olympics”

“แม้แต่แบร์รี่ แมดอฟฟ์ก็ยังอยากได้เงินคืน”

“เรารู้ว่าทำไมคุณถึงมาที่แอตแลนติกซิตี้ คุณมาที่นี่ชาร์ลีเพื่อหางานทำ”

“แม้แต่คำพูดสุดท้ายของ [แร็ปเปอร์] Ol Dirty Bastard ก็คือ “ชาร์ลี ลดเสียงลง!”

“ยินดีต้อนรับคุณในแอลเอเช่นเดียวกับผักโขมญี่ปุ่น”

ในที่สุด Ross ก็จบการย่างด้วยการบอกว่าเขาเลือกคนย่างได้ดีมากและเขาชื่นชม Sheen มาก

“ผู้คนมากมายรักคุณ” รอสพูดเพื่อจบการแสดงส่วนย่าง “ยังมีชีวิตอยู่.”

Ross สามารถหลบหนีได้ที่ทางออกด้านซ้าย แต่เขายังไม่พร้อมที่จะออกจากเวที และแน่นอนว่า Sheen ไม่อยากให้เขาไปแม้ว่าแฟนๆ บางคนต้องการให้ Sheen มีเวลาเล่นไมค์มากขึ้น ในไม่ช้า Ross และ Sheen ก็เริ่มแหย่ผู้ชมในแถวหน้าซึ่งถูกจับได้บนหน้าจอขนาดใหญ่ บางคนก็ด่าว่า Sheen หรือ Ross

“ชายชาลี ช่างเป็นสัปดาห์ที่ยิ่งใหญ่จริงๆ” รอสกล่าวในที่สุด หันไปหาชีนที่นั่งราวกับว่าเป็นตอนหนึ่งของรายการทีวีตอนดึก

“ผู้ชาย” ชีนพูด “มาพูดถึงเนื้อย่างของฉันกันดีกว่า ตลกดีนะ อยู่นิ่งๆ หน่อยได้ไหม”

ในไม่ช้าชีนก็เกลี้ยกล่อมรอสให้อยู่บนเวทีโดยพูดว่า “ฉันคิดว่าผู้ชายคนนี้น่าจะอยู่ใกล้ๆ นะ” และถึงแม้ว่าฝูงชนบางคนจะโห่ร้องเพราะพวกเขาเพียงต้องการได้ยินสิ่งที่ชาร์ลี ชีนพูด แต่น่าขันที่รอสสามารถให้ชีนจัดการปัญหาที่เกี่ยวข้องมากมาย ซึ่งบางเรื่องอาจไม่ได้เกิดขึ้นอย่างอื่น

Ross เริ่มถามคำถาม Sheen แบบสุ่มและไม่มีสคริปต์

“คุณเคยไปเอซีมาก่อนหรือเปล่า” โรสถาม “ใช่ ฉันอยู่ที่ห้องแอร์คืนหนึ่งในเดือนตุลาคม ปี 93” ชีนตอบกลับ “เพื่อเดิมพันครั้งใหญ่ในเกมเบสบอล และผมได้รับแจ้งว่าไม่มีการพนันกีฬา [ในแอตแลนติกซิตี] มีการเปลี่ยนแปลงหรือไม่”

ฝูงชนคำราม “ไม่!” ก่อนจะโห่ตามมาอีก

ผ่านไปหนึ่งชั่วโมง บ้านก็ยังเต็มอยู่ และด้วยเวลาแสดงเฉลี่ย 50 นาทีในวันที่ทัวร์ ทุกคนในห้องรู้ว่าสิ่งที่ปรากฏบนเวทีคือการแสดงด้นสดอย่างแท้จริง ซึ่งเป็นโบนัสเพิ่มเติม ด้วยความช่วยเหลือจากรอสส์และจากกลุ่มผู้ชมที่มาบนเวทีเพื่อถามคำถามกับชีน การแสดงจึงดำเนินต่อไปอีก 40 นาที .

“คืนเดียวคุณนอนกับผู้หญิงกี่คน” เป็นคำถามแรกที่รอสส์ถามหา

“เซเว่น”

“ใครเป็นคนคิดที่จะทำทัวร์ครั้งนี้” โรสถามต่อ

ซึ่งชีนตอบช้า ๆ ว่า “Live Nation มาหาฉัน [และพูดว่า] ‘เราเป็นเจ้าของทิคเก็ตมาสเตอร์ มันสมบูรณ์แบบ’ มันก็เป็นไปอย่างนั้น”

ก่อนที่แฟน ๆ ที่ได้รับการคัดเลือกจะเข้ามาถาม Sheen เขารับทราบว่า TMZ ซึ่งติดตามเรื่องราวปัจจุบันของ Sheen อย่างเข้มข้นในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา มี “สายลับ” อยู่ในกลุ่มผู้ชมแอตแลนติกซิตี้

Melanie หญิงวัย 40 ปีคนหนึ่งบอกกับ Sheen ต่อหน้าเขาว่าเธอเป็นแฟนกันตั้งแต่อายุ 13 ปี และถามนักแสดงต่อหน้าทุกคนในห้องและแสดงใบหน้าของเธอบนจอใหญ่ว่าชีนจะนอนไหม กับเธอ.

“จะจีบฉันเหรอ” เธอถามชีนที่พยายามซ่อนตัวอยู่ข้างหลังรอสในช่วงส่วนใหญ่ของรายการนี้ โดยให้กอดแบบมาตรฐานสองสามครั้ง แต่ส่วนใหญ่พยายามหลีกเลี่ยงการสัมผัสโดยตรงกับผู้ชมบนเวที

“ไม่มีอะไรเป็นส่วนตัว แต่ดูเหมือนไม่ แต่ฉันรู้สึกปลื้มใจ ขอบคุณ” ชีนบอกกับเมลานี

ชายคนหนึ่งจากมอนต์แคลร์ รัฐนิวเจอร์ซีย์ ขอและได้รับเลือดเสือของชีนหนึ่งขวด

เจนนิเฟอร์จาก Cape May ถามว่า: “ใครคือคนดังที่ดีที่สุดที่จะระเบิดด้วย”

ชีนตอบตรงเป้า: “ฉันนี่แหละ”

Ross เรียกผู้หญิงคนหนึ่งว่า “แม่ของ Snooki” และชายอีกคนหนึ่งจากผู้ชมถาม Sheen ว่า “ใครคือคนดังที่ดีที่สุดที่จะมีเพศสัมพันธ์”

อยู่ดีๆ มันก็เหมือนตอนหนึ่งของJerry Springer Showแต่ไม่มีการต่อสู้

คำถามสุดท้ายคือสิ่งที่ Sheen จะต้องได้รับกลับมาเป็น Two And A Half Men

“พวกเขาต้องการคำขอโทษ” ชีนกล่าว “ฉันไม่ได้โง่ ฉันต้องการให้สิ่งที่พวกเขาต้องการแก่ผู้คน ฉันต้องการได้เงินคืนทั้งหมดเช่นกัน เหตุผลของฉันคือสองเท่า”

Ross อดีตนักศึกษาภาพยนตร์บอกกับ Sheen ว่าเขาเป็นแฟนตัวยงของภาพยนตร์เรื่องWall Street (1986) และPlatoon (1987) ซึ่งทั้งสองเรื่องนี้เป็นนักแสดง Sheen และกำกับโดย Oliver Stone Ross ยังคงชื่นชม Stone ต่อไปเช่นกัน

เห็นได้ชัดว่ารายการไม่มีสคริปต์ แต่ด้วยการเพิ่มรอสส์ที่ถามคำถามกับชีนประมาณ 20 นาที ทำให้ผู้ชมจับจ้องอยู่บนเวที ขณะที่ชีนเปิดเผยข้อมูลส่วนตัวบางส่วนที่ไม่ได้รายงานก่อนหน้านี้ ขณะที่รอสสำรวจจิตใจของชายที่อยากรู้อยากเห็นมากที่สุด ในอเมริกาทุกวันนี้ อย่างน้อยก็ในวงการซุบซิบฮอลลีวูด

และถึงแม้ว่าการขยายการแสดงอาจทำให้กิ๊บติดผมกลายเป็นอาณาเขตของ Twilight Zone ได้ ดินแดนแห่งความไร้สาระ โดยที่ทั้ง Sheen และ Ross ดึงดูดผู้ชมตลอดทั้งคืน ทำให้ผู้คนในเวทีแสดงได้นานที่สุด ไกลจากทัวร์ละครสัตว์ของ Sheen

แม้ว่าหน้าจอขนาดใหญ่บนเวทีจะแสดงภาพผู้ชมที่รอสส์หรือชีนเพิ่งดูหมิ่นจากกล้องแน่นๆ พูดสบถและลุกขึ้นจากที่นั่งอย่างไม่พอใจอย่างเห็นได้ชัด บางคนต้องการต่อสู้กับรอส อะไรๆ ก็ควบคุมไม่ได้และ “กลุ่มคนขี้เมา” ที่ชีนอ้างถึงยังคงอยู่ในที่นั่งเกือบตลอดทั้งคืน จนถึงสิ้นสุดเวลาประมาณ 22.30 น.

จากมุมมองของนักแสดงตลก Ross การขึ้นแสดงบนเวทีในชุดยูนิตบอมบ์ เป็นการตอกย้ำความน่าเชื่อถือของ Sheen ในฐานะนักแสดงสแตนด์อัพที่ออกทัวร์กลางทางในตลาดที่ใหญ่ที่สุดบางแห่งในอเมริกา รอส แม้จะเป็นตัวแทนของสแตนด์อัพคอมมิคนับไม่ถ้วนที่ค้าขายมานานหลายปี อยู่บนท้องถนนตลอดเวลา เดินทางจากเมืองหนึ่งไปอีกเมืองหนึ่ง เวทีหนึ่งไปอีกเวทีหนึ่ง ด้วยความหวังว่าสักวันหนึ่งจะได้มีโอกาสดูซิทคอมทางทีวี งานแสดงวัสดุบุหลังคาในแอตแลนติกซิตี ศูนย์กลางความบันเทิงที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งในอเมริกาเหนือ ยอมรับว่าเขาเป็นเหมือนคนอื่น ๆ ในกลุ่มผู้ชม นอกเหนือจากแฟน ๆ ของ Sheen ที่คลั่งไคล้ซึ่งบางคนติดตามนักแสดง/ผู้ชนะตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา จุดเริ่มต้นของทัวร์ — อยากรู้เกี่ยวกับสถานะของ Sheen และการแสดงของเขา และ “ต้องดู” ด้วยตัวเขาเอง

แม้จะมีคำเตือนจากเพื่อนนักแสดงตลกที่กระตุ้นให้เขาไม่เป็นส่วนหนึ่งของการแสดง Ross กล่าวว่าเขาอยู่ที่นั่นเพื่อย่าง Sheen ซึ่งเป็นอัจฉริยะในการแสดงและให้ “ความรักที่ยากลำบาก” แก่เขาด้วย “การแทรกแซงตลก”

ในที่สุด ราวๆ 22.00 น. ฮาร์โมนิกา แมนเองก็ขึ้นไปบนเวทีและเป่าพิณปากร้ายกับร็อบ นักกีตาร์ของชีน ซึ่งสนับสนุนเขาด้วยเพลงบลูส์ 12 บาร์

ฝูงชนกินมันจนหมด

เป็นเพียงการแสดงโชว์อีกเรื่องที่ Ross ถือว่าก่อนหน้านี้ในตอนกลางคืน “Charlie Sheen Circus”

กลุ่มเล็ก ๆ ที่มีความจุใกล้เคียงเริ่มออกเดินทางประมาณ 22.00 น. ส่วนใหญ่อาจคิดว่ามันเป็นเพียงการแสดงหนึ่งชั่วโมงเท่านั้น

แต่เมื่อไปถึงเวลา 10:15 น. Ross ก็ยังอยู่บนเวที และคุณสามารถบอกได้ว่า Sheen รู้สึกยินดีกับการแสดงที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของเขาในทัวร์

ชีนจึงขอให้รอสเข้าร่วมกับเขาตลอดการเดินทางที่เหลือ Ross พยายามกระดิกตัวออกไป แต่ในที่สุดก็ตกลงที่จะเข้าร่วมกับ Sheen เพื่อแสดงอีกครั้ง ครั้งต่อไปของเขาที่ MGM Grand ที่ Foxwoods Casino ใน Mashantucket รัฐ Conn

“ตกลง อีกหนึ่งคืน” รอสส์กล่าว “ฉันสนุกฉันต้องยอมรับ”

ก่อนออกจากเวทีเวลาประมาณ 10 โมงครึ่ง Sheen สนับสนุนให้ “ผู้ชมที่ร่วมเพศที่ยอดเยี่ยม” ให้ “ดื่ม เล่นการพนัน” และสนุกสนาน

“ผมรักคุณ” เขาพูดก่อนจะหายตัวไปจากเวทีโดยยังคงสวมเสื้อ Shane Victorino Phillies

ATLANTIC CITY — ฉันได้เข้าร่วมเกือบทุกการประชุมของชุมชนเกี่ยวกับ “เขตการท่องเที่ยว” (TD) แห่งใหม่ของแอตแลนติกซิตี และฉันได้ฟัง Susan Ney-Thompson (ผู้อำนวยการชั่วคราวของ CRDA) เป็นครั้งคราวเพื่อสรุปประเด็นหลักของแผนแม่บทที่ “ลดลง” เข้าสู่รอบของหน่วยงานพัฒนาการลงทุนซ้ำของคาสิโน [CRDA]” ตามที่ลอเรนโซ แลงฟอร์ด นายกเทศมนตรีเมืองแอตแลนติกกล่าว

แลงฟอร์ดอธิบายว่า CRDA ไม่ได้ขอสิ่งนี้อย่างไร และทอมป์สันเป็นมืออาชีพที่ “เข้าถึงได้และคล้อยตาม” มาได้อย่างไร ดังนั้นฉันจึงไม่แปลกใจที่พบว่าเสียงของเธออ่อนโยนและไม่คุกคามมาก ขณะที่เธอบรรยายถึงแผนการในอนาคตของเมืองที่ผิดหวัง ผู้อยู่อาศัยซึ่งส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในละแวกใกล้เคียงนอก TD ที่วางแผนไว้

เมื่อ Thompson สมัคร SBOBET ยืนอยู่หน้าแผนที่นั้น ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการนำเสนอทั้งหมดของเธอ ขอบเขตสีเหลืองสดใสของ TD ทำให้ฉันตกใจทุกครั้ง สำหรับการพูดคุยทั้งหมดของเธอเกี่ยวกับความร่วมมือและการทำงานร่วมกัน และในช่วงเวลาที่ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากกำลังพูดถึงความสามัคคีและชุมชนแอตแลนติกซิตีหนึ่งแห่ง แผนที่ TD แสดงถึง “เซาท์ไซด์” และ “ฝั่งเหนือ” ที่แยกจากกันเกือบทั้งหมดในทศวรรษที่ผ่านมา